诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《永遇乐.秋夜有感》
《永遇乐.秋夜有感》全文
宋 / 李纲   形式: 词  词牌: 永遇乐

秋色方浓,好天凉夜,风雨初霁。

缺月如钩,微云半掩,的烁星河碎。

爽来轩户,凉生枕簟,夜永悄然无寐。

起徘徊,凭栏凝伫,片时万情千意。

江湖倦客,年来衰病,坐叹岁华空逝。

往事成尘,新愁似锁,谁是知心底。

五陵萧瑟,中原杳杳,但有满襟清泪。

烛兰缸,呼童取酒,且图径醉。

(0)
注释
秋色:秋天的景色。
好天:美好的天气。
风雨初霁:雨后初晴。
缺月:不完整的月亮。
的烁星河:闪烁的银河。
爽来:凉爽的感觉。
枕簟:竹席。
夜永:长夜。
江湖倦客:漂泊在外的人。
岁华:岁月。
往事:过去的经历。
新愁:新的忧虑。
五陵:古代长安附近的五个陵墓区。
中原:中原地区。
清泪:清冷的眼泪。
烛兰缸:点燃的蜡烛。
径醉:痛饮至醉。
翻译
秋天的景色正浓,天气凉爽夜晚宁静,刚刚经历过风雨洗礼。
弯月像一把镰刀,稀疏的云朵半遮星辰,银河闪烁如破碎的玉带。
凉风习习,透入门窗,竹席上也感受到阵阵凉意,长夜漫漫,静悄悄地难以入睡。
起身在室内徘徊,倚着栏杆深思,一时之间思绪万千。
漂泊江湖的游子,近年来身体衰弱多病,只能感叹岁月匆匆流逝。
过去的往事已成尘埃,新的忧虑如同枷锁,又有谁能真正理解我内心。
陵墓荒凉,中原遥远,只有满心的清泪。
点燃蜡烛,唤来童仆取酒,只想借酒浇愁,一醉方休。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋夜景的画面,诗人在凉爽的夜晚,感受到秋意渐浓,心中万千思绪。开篇“秋色方浓,好天凉夜,风雨初霁”几句,便设定了整个诗境的氛围,秋色浓重,夜晚凉爽,风雨刚过,天气转晴。

接着,“缺月如钩,微云半掩,的烁星河碎”描绘出一幅美丽的夜空图景。月牙初现,轻薄的云层掩映其间,星辰点缀,如碎玉般散布在星河之中。

“爽来轩户,凉生枕簟,夜永悄然无寐”则透露出诗人无法入睡的心境。秋风送爽,窗棂之间微有凉意,枕上也感到一丝清凉,但长夜难眠,心中所思所感,无从释怀。

“起徘徊,凭栏凝伫,片时万情千意”显示了诗人在深夜中的不宁静。他起身徘徊,靠着栏杆久久地凝视,内心涌动着无数的感慨和思念。

“江湖倦客,年来衰病,坐叹岁华空逝”则是诗人自况,自己如同一位长久漂泊在外的旅人,年岁增长,身体也渐渐衰弱,只能坐在那里感慨时光易逝。

“往事成尘,新愁似锁,谁是知心底”表达了诗人对过去无法挽回,新的忧愁又如同枷锁一般紧紧束缚着他的心灵。这些感受与思绪,让他感到孤独和无助,没有人能够真正理解他内心的深处。

“五陵萧瑟,中原杳杳,但有满襟清泪”这里的“五陵”指的是历史上的五位伟大的诗人,他们的名字如同枯叶般萧瑟,而“中原杳杳”则是对故土的怀念之情。诗人在深夜里,只剩下满胸的清泪,表达了他对过去的无限留恋和难以排解的情感。

最后,“烛兰缸,呼童取酒,且图径醉”则是诗人的自我安慰。在这种心境之下,他选择点燃蜡烛,叫来小童取酒,以饮酒来暂时忘却这些忧愁和思绪,寻找一丝慰藉。

整首诗通过对秋夜景色的描写,以及对个人生活经历的反思,将诗人的内心世界展现得淋漓尽致,显示出一种深沉的悲凉与无奈。

作者介绍
李纲

李纲
朝代:宋   字:伯纪   号:梁溪先生   生辰:1083年-1140年2月5日

李纲(1083年7月27日-1140年2月5日),字伯纪,号梁溪先生,常州无锡人,祖籍福建邵武。两宋之际抗金名臣,民族英雄。宋徽宗政和二年(1112年),李纲登进士第,历官至太常少卿。宋钦宗时,授兵部侍郎、尚书右丞。靖康元年(1126年)金兵入侵汴京时,任京城四壁守御使,团结军民,击退金兵。但不久即被投降派所排斥。宋高宗即位初,一度起用为相,曾力图革新内政,仅七十七天即遭罢免。
猜你喜欢

白藕作花风已秋,不堪残睡更回头。

晚云带雨归飞急,去作西窗一夜愁。

(0)

春日有怀

风高收雨急,日薄过窗微。

梅萼初迎腊,春溪欲染衣。

形容今日是,游衍昔人非。

节物关愁者,归鸿正北飞。

(0)

秋风

天地东南远,秋风万里来。

青云如漫语,白日会相催。

头带千茎雪,心阑一寸灰。

说归归未得,江海路悠哉。

(0)

寄题萧丈止亭

削迹忘当世,开亭枕近郊。

情非恶冕绂,乐不似衡茅。

静看云归岫,閒知鹳在巢。

春风动幽兴,植杖数花苞。

(0)

于将军

长安遣兵百胜强,意气何有汉中王。

七军之心俱猛鸷,虎兕插羽将翱翔。

睥睨荆益可席卷,白帝城高如堵墙。

秣马蓐食朝欲战,雷声殷殷山之阳。

沉阴苦雨十馀日,汉水溢出高腾骧。

苍黄不暇治步伍,攀缘蹙踏半死伤。

计穷岂不欲奔走,四望如海皆茫茫。

鼍鸣鱼跃尚恐惧,万一敌至谁敢当。

遥观大船载旗鼓,闻说乃是关云长。

蒙冲直绕长堤下,劲弩强弓无敌者。

虽有铁骑何所施,排空白浪如奔马。

将军拱手就絷缚,咋舌无声面深赭。

捷书一日到锦城,只轮不返皆西行。

将军畴昔负朋友,若此昌豨犹得生。

循环报复虽天意,壮士所惜惟功名。

曹瞒相知三十年,临危不及庞明贤。

归来头白已憔悴,泣涕顿首尤可怜。

高陵画像何诡谲,乃令惭痛入九泉。

淯水之师勇冠世,英雄成败皆偶然。

(0)

和君时予未至君时言有群鹊集檐

旧重千金诺,元为五日期。

水清冰破玉,岩润石凝脂。

命驾不嫌遽,舍车空悔迟。

多惭无道力,有往鹊先知。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1