诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宴王使君宅题二首·其二》
《宴王使君宅题二首·其二》全文
唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[删]韵

泛爱容霜发,留欢卜夜閒。

自吟诗送老,相劝酒开颜。

戎马今何地,乡园独旧山。

江湖堕清月,酩酊任扶还。

(0)
注释
泛爱:广泛的爱心。
霜发:白发。
卜夜閒:安排夜晚的闲暇时光。
自吟:独自吟唱。
诗送老:以诗来寄托岁月。
开颜:露出笑容。
戎马:战事,战争。
何地:哪里。
乡园:家乡。
旧山:熟悉的山。
江湖:指四处漂泊的生活。
堕清月:月亮落下。
酩酊:大醉。
扶还:被人搀扶回家。
翻译
广博的爱心包容白发苍苍的人们,夜晚相聚共度欢乐时光。
自己吟诵诗歌度过岁月,相互举杯劝酒以展笑颜。
如今战乱何处,家乡的山河只剩那熟悉的故乡。
在江湖中,明月落下,我沉醉其中,任由人扶持归去。
鉴赏

这是一首描绘宴会生活和怀念故土之情的诗。诗人在享受着宴乐的欢愉时光,却又不自觉地陷入对远方戎马带来的战乱与家园变迁的忧虑中。

"泛爱容霜发,留欢卜夜閒" 一句,以“泛爱”表达对美好事物的广泛喜爱,宴会中的欢乐场面和诗人头发上的霜意象生动地展现了一个尽情享受当下快乐时刻的画面。"自吟诗送老,相劝酒开颜"则展示了诗人在宴席间以诗歌和酒水来表达对长者的敬意,同时也是一种放松心情、忘却烦恼的方式。

然而,当诗人触及现实中的战乱与家园之远,心中便生出了无法抑制的忧伤。"戎马今何地,乡园独旧山" 这一句,透露出诗人对战争带来的动荡不安和对故土的深切思念。

最后,"江湖堕清月,酩酊任扶还" 一句则是对宴会后酒醒时刻的描写,夜色已深,月光如水,诗人在朋友的搀扶下缓缓归去,这个场景既表现了宴席上的欢乐无穷,也流露出一丝离别之苦。

整首诗通过对比宴会的热闹与心中对远方战乱和故土变迁的忧虑,展现出诗人复杂的情感世界。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

庭下

庭下乱生春草花,夭红不称野人家。

漫开漫落无人折,留得孤根数寸槎。

(0)

雪后

潇川夜飞雪,草舍朝成冰。

微阳始下烛,南山浩如蒸。

林木散孚甲,乌鸟营巢橧。

物化不可戚,深挹南天僧。

(0)

行田舍

轻烟微雨满金塘,天气清明看下秧。

筋骨已衰难自力,田家次第赐壶浆。

(0)

寄雅上人

幽乐轩前春欲归,红葩绿萼斗芳菲。

一杯新酹邀谁饮,石首鱼鲜赤蟹肥。

(0)

崇山

少小讽二典,已知崇山遥。

朅来澧川溪,乃更识岧峣。

始咏皇国盛,土宇包前朝。

荒徼抚民社,置官颁教条。

顿惊羁旅迹,舟车任飘飘。

中吴五千里,冲涉信已辽。

使人重增念,郁结自无聊。

何当奋归棹,江汉水迢迢。

(0)

杂诗·其六

达人体无为,汎汎若野马。胡为狂夫志,?然小天下。

知足自有馀,多谋始恨寡。

可否必系己,出处焉用假。

大块劳群物,吾生信容冶。

死生会如一,高情乃能舍。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1