恨眉醉眼。甚轻轻觑著，神魂迷乱。
常记那回，小曲阑干西畔。鬓云松、罗袜刬。
丁香笑吐娇无限。语软声低，道我何曾惯。
云雨未谐，早被东风吹散。闷损人、天不管。
《河传.二首·其二》全文
- 注释
- 恨眉醉眼：形容眼神中充满怨恨和醉态。
觑著：注视，看。
神魂迷乱：心神恍惚，失去常态。
小曲阑干：小曲廊栏。
鬓云松：头发散乱如云。
罗袜刬：穿着薄丝袜。
丁香笑吐：比喻女子娇媚的笑容。
何曾惯：从未习惯过。
云雨未谐：指男女情事尚未和谐。
东风吹散：象征情感的消逝。
闷损人：令人烦闷。
天不管：老天也不管。
- 翻译
- 怨恨的眼神如醉，仿佛在轻柔地凝视，使我心神迷乱。
常常想起那次，在小曲栏杆的西边，她发髻松散，罗袜轻踏。
丁香般的笑容满含娇媚，言语轻柔声音低沉，说我从未习惯这样的温柔。
我们的亲密还未真正开始，就被东风早早吹散，这让我十分烦闷，连老天都不管。
- 鉴赏
这首词描绘了一段深情而又遗憾的情感画面。"恨眉醉眼"四字，以细腻的笔触勾勒出主人公因心生爱意而眼神迷离的样子。"轻轻觑著"，写出对方不经意间的注视，却让主人公的心神难以自持。回忆起在小曲阑干西畔的那一刻，她的秀发如云松，轻盈的罗袜更显其步态轻盈，丁香般的微笑更是娇媚无限。
"语软声低"，传达了她温柔的话语和低沉的嗓音，让主人公感到自己从未经历过如此深情的对待。然而，美好的时光并未长久，"云雨未谐"暗示了他们之间的情感还未得到满足，就被无情的东风吹散，象征着缘分的短暂和无奈。最后，主人公发出"闷损人、天不管"的感慨，表达了对命运无常和无法把握情感的深深哀怨。
整首词通过细腻的描写和情感的起伏，展现了秦观词作中常见的婉约情调和深沉的哀愁，让人感受到主人公内心的苦涩与失落。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
兰花香
宝安香品异，黄熟甲南天。
种子都成结，薰兰更耐煎。
黍珠三叶里，鱼子万花前。
新摘含膏露，多栽出大田。
乾乘朱夏晒，湿比素馨鲜。
一气归丹鼎，同心作紫烟。
频疑金粟吐，绝胜水沉然。
臭味氤氲合，清和郁滞宣。
命长凝木火，神旱见山川。
作好须贻女，惊精不用仙。
隔施云母片，灰隐藕心钱。
马尾丝丝渗，鸪斑点点妍。
囫囵随大小，斧凿稍方圆。
习静惟宜此，忘机不是禅。
心空多病日，根老半生年。
金桔都如石，朱砂不及泉。
肥硗农圃力，灌溉子孙贤。
九畹桑麻外，千林井里边。
太阳持盛实，炎德矢贞坚。
服媚同王者，旃檀莫并肩。