诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《雷秘校入阙拟官时将登舟过辇下》
《雷秘校入阙拟官时将登舟过辇下》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[麻]韵

与君先后发,同走向京华。

羡跃青骊去,将乘乌榜赊。

著鞭辞宿雨,渡水踏春沙。

闻道求为县,应当学种花。

(0)
拼音版原文全文
léixiàoquēguānshíjiāngdēngzhōuguòniǎnxià
sòng / méiyáochén

jūnxiānhòutóngzǒuxiàngliánghuá

xiànyuèqīngjiāngchéngbǎngshē

zhùbiān宿shuǐchūnshā

wéndàoqiúwèixiànyìngdāngxuézhǒnghuā

注释
与君:你我。
先后发:一同出发。
京华:繁华京都。
羡:羡慕。
青骊:青骊马(古代骏马名)。
乌榜:黑色的船或车,这里指代官职。
著鞭:挥鞭。
宿雨:夜晚的雨。
春沙:春天的沙滩,形容路途环境。
闻道:听说。
求为县:想做县令。
种花:比喻治理百姓,如同种植花朵需要耐心和智慧。
翻译
你我一同出发,目标都是繁华京都。
羡慕那匹青骊马,即将乘坐乌榜离去。
挥鞭告别夜晚的雨,踏过湿润的春沙前行。
听说有人想做县令,应如种花般学会治理之道。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《雷秘校入阙拟官时将登舟过辇下》。诗中描绘了诗人与友人一同前往京城的情景。他们骑着青骊骏马离去,羡慕之情油然而生,想象着友人乘坐乌榜(可能是官船)的风光。诗人鼓励友人挥鞭启程,告别连日的雨水,踏上春天的旅程,渡过江河,感受大地复苏的气息。

最后两句,诗人祝愿友人此行顺利,如果被任命为县令,希望他能像种植花朵一样,用心治理地方,造福百姓。整首诗表达了对友人的祝福和对仕途的期待,语言朴素,情感真挚。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

北轩小饮次陈德孚韵二绝·其二

松醪春溅玉缸香,喜洽亲朋笑满堂。

山雨似知留客意,檐前向晚送微凉。

(0)

格子烟墩旅舍和壁间韵

君将西域景,领略客程中。

影顾鸿惊塞,声闻鹤唳空。

壮怀还说剑,浮迹远飘蓬。

要识彼苍意,宁嗟吾道穷?

(0)

西陬牧唱词二十六首·其十三

峨冠五寸发垂垂,无扣貂褕称意披。

倭堕鸯哥好妆束,绛帏双枕灿金丝。

(0)

西陬牧唱词二十六首·其十二

连襟报诺便烹羊,教主前头设誓长。

绿毯舁来扶上马,娇羞未肯拜姑章。

(0)

哈密

域外分封地,同归覆畴中。

彻田公守望,汉语杂胡戎。

经岁不常雨,四时唯有风。

西方豺虎窟,念此独忡忡。

(0)

蒲类海三首·其二

弓挂天山上,封侯重海西。

当年驱战马,此地动征鼙。

窦耿名犹壮,征和迹可稽。

沧桑俄顷事,回首白云齐。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1