水绕山围景物赊，楼台相望酒旗斜。
暮云低锁门前柳，晓日轻笼陌上花。
簇簇鱼盐喧贾市，声声弦诵半儒家。
我来亦为邦人庆，写入新诗一笑誇。
《赋青田》全文
- 拼音版原文全文
赋 青 田 宋 /姚 述 尧 水 绕 山 围 景 物 赊 ，楼 台 相 望 酒 旗 斜 。暮 云 低 锁 门 前 柳 ，晓 日 轻 笼 陌 上 花 。簇 簇 鱼 盐 喧 贾 市 ，声 声 弦 诵 半 儒 家 。我 来 亦 为 邦 人 庆 ，写 入 新 诗 一 笑 夸 。
- 注释
- 水绕：形容水流环绕。
山围：山峦环抱。
赊：广阔、深远。
楼台：高楼和亭台。
酒旗：酒店的旗帜。
斜：倾斜、歪斜。
暮云：傍晚的云彩。
低锁：低垂覆盖。
门前柳：门前的柳树。
晓日：早晨的太阳。
轻笼：轻轻笼罩。
陌上花：田野上的花朵。
簇簇：一群群。
鱼盐：鱼货和食盐，代指商业。
喧贾市：喧闹的市场。
弦诵：弹奏弦乐和诵读。
半儒家：一半是儒家教育。
我来：我来到这里。
邦人：百姓。
庆：庆祝。
新诗：新的诗歌。
一笑誇：一笑置之，赞美。
- 翻译
- 山水环绕景色悠长，楼阁对峙酒旗斜挂。
傍晚的云雾笼罩着门前的柳树，清晨的阳光轻柔地照在田野的花朵上。
市场上的商人叫卖声此起彼伏，学堂中读书声半是儒家教诲。
我来这里也是为了百姓的福祉，把这一切写入诗篇，只为一笑夸赞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南水乡的风情画卷。首句“水绕山围景物赊”，以山水环绕的环境起笔，展现出青田地区山水相依的自然之美，"赊"字则带出景色的深远和迷人。次句“楼台相望酒旗斜”，通过楼台与酒旗的细节，描绘出小镇的宁静生活和市井烟火气。
第三句“暮云低锁门前柳”，傍晚时分，低垂的暮云笼罩着门前的柳树，营造出一种静谧而略带忧郁的氛围。第四句“晓日轻笼陌上花”，清晨的阳光轻轻洒在田野上的花朵上，画面生动活泼，富有生机。
第五句“簇簇鱼盐喧贾市”，进一步描绘了市场的热闹景象，鱼盐交易的喧嚣声此起彼伏。第六句“声声弦诵半儒家”，则转而写到读书声，暗示这里有浓厚的文化气息，儒学教育与商业活动并存。
最后两句“我来亦为邦人庆，写入新诗一笑誇”，诗人表达自己来到此地的喜悦，也为当地人的幸福生活感到欣慰，并决定将这美好的场景记录下来，作为一首诗，与人分享这份赞美和自豪。
整体来看，姚述尧的《赋青田》以细腻的笔触描绘了青田的风土人情，既有自然景观的优美，又有市井生活的生动，展现了宋代江南乡村的独特韵味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠钱鲁思
少日怀贤甘执御，既老犹思身一遇。
朅来三载皖中居，惟对龙山如可语。
城外拍空江水流，云中引首时登楼。
东风忽有天涯客，青草生时吹泊舟。
裁诗作字皆非俗，意中正继开元躅。
信古方能见性情，遗今谁得加荣辱。
世閒口说何纷纷，未知天意于斯文。
凤凰五色偶鸣和，麒麟一角方超群。
有才如此诚难得，田舍秃翁长语塞。
邀君风露月明中，坐叹玉英人莫识。
却忆平生知子时，侍郎举族住京师。
安昌弟子闻张乐，谢傅家庭多咏诗。
樽前冠盖俄逾贵，室内孤嫠今莫支。
门户难留百年盛，文章要使千秋垂。
修名莫待荣华落，白日终令奴隶知。
频来莎砌同清暑，耽听狂言亦未痴。
《赠钱鲁思》【清·姚鼐】少日怀贤甘执御，既老犹思身一遇。朅来三载皖中居，惟对龙山如可语。城外拍空江水流，云中引首时登楼。东风忽有天涯客，青草生时吹泊舟。裁诗作字皆非俗，意中正继开元躅。信古方能见性情，遗今谁得加荣辱。世閒口说何纷纷，未知天意于斯文。凤凰五色偶鸣和，麒麟一角方超群。有才如此诚难得，田舍秃翁长语塞。邀君风露月明中，坐叹玉英人莫识。却忆平生知子时，侍郎举族住京师。安昌弟子闻张乐，谢傅家庭多咏诗。樽前冠盖俄逾贵，室内孤嫠今莫支。门户难留百年盛，文章要使千秋垂。修名莫待荣华落，白日终令奴隶知。频来莎砌同清暑，耽听狂言亦未痴。
https://www.fglrt.com/shici/Uk9Rb2yD.html
江南意
毛嫱白台及西子，不必谋面人知美。
吴越山川罨画中，传闻争羡亦如此。
吟诗好景说江南，前此何曾一税骖。
观风问俗式旧典，湖光岚色资新探。
朝来小雪千林缀，梅信依稀速邮置。
邓尉孤山似此无，迎人跸路江南意。