问君从宦所，何日府中趋。
遥指金陵县，青山天一隅。
行人怀寸禄，小吏献新图。
北固波涛险，南天风俗殊。
春江连橘柚，晚景媚菰蒲。
漠漠花生渚，亭亭云过湖。
滩沙映村火，水雾敛樯乌。
回首东门路，乡书不可无。
《送卢少府赴延陵》全文
- 拼音版原文全文
送 卢 少 府 赴 延 陵 唐 /李 颀 问 君 从 宦 所 ，何 日 府 中 趋 。遥 指 金 陵 县 ，青 山 天 一 隅 。行 人 怀 寸 禄 ，小 吏 献 新 图 。北 固 波 涛 险 ，南 天 风 俗 殊 。春 江 连 橘 柚 ，晚 景 媚 菰 蒲 。漠 漠 花 生 渚 ，亭 亭 云 过 湖 。滩 沙 映 村 火 ，水 雾 敛 樯 乌 。回 首 东 门 路 ，乡 书 不 可 无 。
- 注释
- 君：您。
宦：做官。
何日：何时。
府中：府衙。
金陵县：地名。
天一隅：天地的一角。
行人：路上的人。
寸禄：微薄的俸禄。
北固：地名。
南天：南方。
风俗殊：风俗不同。
春江：春天的江面。
晚景：傍晚景色。
漠漠：密密麻麻。
亭亭：悠然。
村火：村庄的灯火。
樯乌：船只的乌篷。
东门路：东门的道路。
乡书：家书。
- 翻译
- 请问您做官的地方，何时能回府中?
他手指向远处的金陵县，那里青山环绕，仿佛天地的一角。
路上的行人带着微薄的俸禄，小官吏献上最新的地图。
北固山波涛汹涌，南方的风俗与北方大不相同。
春天的江面连接着橘柚林，傍晚的景色让菰蒲显得更加迷人。
水边草丛中花生点点，湖面上云朵悠然飘过。
沙滩上映照着村庄的火光，水雾中船只的乌篷若隐若现。
回望东门的道路，心中思念家乡，书信是必不可少的慰藉。
- 鉴赏
这是一首送别诗，通过对自然景观的描绘和对友人的思念，表达了诗人对离别的感慨与不舍。诗中的意象丰富，情感真挚，语言简洁而深刻。
"问君从宦所，何日府中趋"，开篇即通过询问友人的归期，抒发了对朋友留恋之情。"遥指金陵县，青山天一隅"，诗人借景物表达心中的思念，远眺的金陵县和连绵的青山构成了一幅美丽的画面。
"行人怀寸禄，小吏献新图"，此处写出了边塞将士对家乡的思念以及小吏送给友人的地图，表达了彼此之间的情谊和依赖。"北固波涛险，南天风俗殊"，通过对自然景观的描绘，强调了边疆与内地风情的不同。
"春江连橘柚，晚景媚菰蒲"，诗人以春夏之交的江水和晚霞中的菰蒲，勾勒出一幅生机勃勃的画面。"漠漠花生渚，亭亭云过湖"，这里的漠漠之花与亭亭之间穿行的云雾，都透露出一种淡雅脱俗的情怀。
"滩沙映村火，水雾敛樯乌"，诗人通过对景物的细腻描写，如滩沙反射的村庄火光和水雾中隐现的鸟影，展现了其敏锐的观察力和深厚的情感。
最后"回首东门路，乡书不可无"，诗人在送别之际，表达了对故土的眷恋，以及希望通过书信保持联系的愿望。整首诗流露出淡淡的忧愁，却也充满了深情和温馨。
这首诗不仅展现了诗人的才华，更重要的是，它传递了一种人性的真挚与美好，是中国古典文学中不可多得的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
红林擒近·三万六千顷
三万六千顷，玉壶天地寒。
庾岭封的皪，淇园折琅玕。
漠漠梨花烂漫，纷纷柳絮飞残。
直疑潢潦惊翻，斜风溯狂澜。
对此频胜赏，一醉饱清欢。
呼童翦韭，和冰先荐春盘。
怕东风吹散，留尊待月，倚阑莫惜今夜看。
红林擒近·飞絮迷芳意
飞絮迷芳意，落梅销暗香。
皓鹤唳空碧，白鸥避寒塘。
妨它踏青斗草，便放晓日东窗。
先自懒弄晨妆。
谁奈靓笙簧。
望帘寻酒市，看钓认渔乡。
控持紫燕，芹泥未上雕梁。
想梁园谢馆，群花较晚，但陪玉树频举觞。
绛都春·秋千倦倚
秋千倦倚，正海棠半坼，不耐春寒。
殢雨弄晴，飞梭庭院绣帘闲。
梅妆欲试芳情懒。
翠颦愁入眉弯。
雾蝉香冷，霞绡泪揾，恨袭湘兰。
悄悄池台步晚。
任红薰杏靥，碧沁苔痕。
燕子未来，东风无语又黄昏。
琴心不度春云远。
断肠难托啼鹃。
夜深犹倚，垂杨二十四阑。
侧犯·晚凉倦浴
晚凉倦浴，素妆薄试铅华靓。
凝定。
似一朵芙蓉泛清镜。
轻纨笑自拈，扑蝶鸳鸯径。
娇懒。
金凤亸、斜敧翠蝉影。
冰肌玉骨，衬体红绡莹。
还暗省。
记青青、双鬓旧潘令。
梦想鸾筝，後堂深静。
何日西风，碧梧金井。
昼锦堂·上苑寒收
上苑寒收，西塍雨歇，东风是处花柳。
步锦笼纱，依旧五陵台沼。
绣帘珠箔金翠袅，琐窗雕槛青红斗。
频回首。
茶灶酒垆，春时几番携手。
知否。
人渐老。
嗟眼为花狂，肩为诗瘦。
唤醒乡心，无奈数声啼鸟。
秉烛清游嫌夜短，采香新意输年少。
归来好。
皈趁故园池阁，绿阴芳草。
黄莺儿·六波烟黛浮空远
六波烟黛浮空远，南陌嘤嘤，乔木初迁，纱窗无眠，画阑凭晓。
看并宿暗黄深，织雾金梭小。
那人携酒听时，料把春来，诗梦惊觉。
飞绕。
翠接断桥云，绿漾新堤草。
数声娇啭，婉娩如愁，调簧弄歌尖巧。
随燕啅软尘低，蝶妥游丝袅。
最怜舞絮飞花，唤却东风老。