台成知费几金槌，回首荒芜走鹿麛。
自是误君由宰嚭，孰云亡国为西施。
春风蝶梦迷香径，秋水龙文冷剑池。
四顾湖山烟雨里，倚阑新恨入支颐。
《姑苏怀古》全文
- 注释
- 台成：台阁建成。
费几金槌：耗费大量钱财。
宰嚭：古代吴国的奸臣。
亡国为西施：指因美女西施导致国家衰败。
迷香径：迷失在香气四溢的小路上。
冷剑池：形容剑池寂静冷清。
新恨：新的愁恨。
支颐：托腮，表示思考或忧郁。
- 翻译
- 这座台阁耗费了多少金银，回头望去只见一片荒凉，野鹿出没。
这一切都是因为你的误信宰嚭，谁又能说亡国只是因为西施呢？
春风吹过，蝴蝶在香气四溢的小径中迷失，秋水澄澈，龙纹剑在冰冷的剑池中沉思。
环顾四周，湖光山色笼罩在烟雨之中，我倚着栏杆，心中又添新愁，托腮深思。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吕洞宾的《姑苏行》中的两句，鉴赏如下：
台成知费几金槌，回首荒芜走鹿麛。
此二句描绘了诗人对昔日繁华已成废墟的感慨。"台成"指的是宫殿建筑，而"知费"则表明建造这些宏伟建筑所耗费的金钱与人力之巨大，"几金槌"则是这种巨大的开支和劳作是否值得的反思。在历史的长河中，这些昔日辉煌如今已成废墟，诗人回首往事，不禁感慨万千。"荒芜走鹿麛"则形象地描绘了过去繁华之地现如废墟，野兽在此出没，显示出一派荒凉与凄美。
自是误君由宰嚭，孰云亡国为西施。
这两句诗表达了对历史上统治者错误决策导致国家灭亡的深刻反思。"自是误君"暗示着统治者的失策，而"由宰嚭"则指的是古代宰相辅佐君主，可能因其不当之举而致国破家亡。"孰云"一词表达了对过去的迷惑与困惑，"亡国为西施"则用西施这样的美女比喻国家的毁灭，西施是历史上有名的美女，被吴王夫差所用以诱奸夫差，但最终导致吴国的覆灭。这里借此典故表达了对亡国之痛的心情。
春风蝶梦迷香径，秋水龙文冷剑池。
这两句诗描绘了一年四季中的自然景象与历史遗迹的交织。在"春风蝶梦"中，蝴蝶在花间翩翩起舞，似乎沉醉于春天的香气之中，而这恰似人在历史长河中追寻往昔的迷茫状态。"秋水龙文冷剑池"则描绘了秋季水波不兴，古代刻有龙形图案的石碑或石刻边缘的池塘，因年久失修而显得冷清与孤寂。
四顾湖山烟雨里，倚阑新恨入支颐。
这两句诗中，"四顾湖山"表明诗人在环视周遭的湖山之中，而"烟雨"则营造了一种朦胧、迷离的意境。"倚阑新恨"则是诗人依靠栏杆，心中充满了新的哀愁，这些哀愁随着时间的流逝而日渐加深。
整首诗通过对历史遗迹的描绘和季节变化的烘托，表现出诗人深沉的历史感怀与个人情感的交织，是一首充满了历史哲理和个人情感的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读瞿存斋剪灯新话作歌
山阳才人畴与侣，开口为今阖为古。
春以桃花染性情，秋将桂子熏言语。
感离抚遇心怦怦，道是无凭还有凭。
沉沉帐里昼吹笛，煦煦窗前宵剪灯。
倏而晴兮倏而雨，悲欲啼兮喜欲舞。
玉箫倚月吹凤凰，金栅和烟锁鹦鹉。
造化有迹尸者谁，一念才萌方寸移。
善善恶恶苟无失，怪怪奇奇将有之。
丈夫未达虎为狗，濯足沧浪泥数斗。
气寒骨耸铮有声，脱帻目光如电走。
道人青蛇天动摇，不斩寻常花月妖。
茫茫尘海沤万点，落落云松酒半瓢。
世间万事幻泡尔，往往有情能不死。
十二巫山谁道深，云母屏风薄如纸。
莺莺宅前芳草凄，燕燕楼中明月低。
从来松柏有孤操，不独鸳鸯能并栖。
久在钱塘江上住，厌见潮来又潮去。
燕子衔春几度回，断梦残红落何处？
还君此编长啸歌，便当酌以金叵罗。
醉来呼枕睡一觉，高车驷马游南柯。
《读瞿存斋剪灯新话作歌》【明·桂衡】山阳才人畴与侣，开口为今阖为古。春以桃花染性情，秋将桂子熏言语。感离抚遇心怦怦，道是无凭还有凭。沉沉帐里昼吹笛，煦煦窗前宵剪灯。倏而晴兮倏而雨，悲欲啼兮喜欲舞。玉箫倚月吹凤凰，金栅和烟锁鹦鹉。造化有迹尸者谁，一念才萌方寸移。善善恶恶苟无失，怪怪奇奇将有之。丈夫未达虎为狗，濯足沧浪泥数斗。气寒骨耸铮有声，脱帻目光如电走。道人青蛇天动摇，不斩寻常花月妖。茫茫尘海沤万点，落落云松酒半瓢。世间万事幻泡尔，往往有情能不死。十二巫山谁道深，云母屏风薄如纸。莺莺宅前芳草凄，燕燕楼中明月低。从来松柏有孤操，不独鸳鸯能并栖。久在钱塘江上住，厌见潮来又潮去。燕子衔春几度回，断梦残红落何处？还君此编长啸歌，便当酌以金叵罗。醉来呼枕睡一觉，高车驷马游南柯。
https://www.fglrt.com/shici/6GnEaUWWlK.html
春莺啭曲
停骖惆怅惜芳时，岭海归来两鬓丝。
纵使莺声如旧好，绿杨都是折残枝。