诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《江浦》
《江浦》全文
宋 / 朱长文   形式: 七言绝句  押[侵]韵

一川吐纳五湖深,海里三山何处寻。

料得鸱夷从此去,古来烟水祗如今。

(0)
注释
一川:整条河流。
五湖:泛指五大淡水湖,这里象征广阔的水域。
海里三山:神话中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,隐喻难以追寻的仙境。
鸱夷:古代一种皮囊,这里代指舟船。
烟水:形容江河水面的雾气和水色,象征着遥远或迷茫的景象。
祗如今:只在现在,即指眼前的现实。
翻译
满川的水流深藏着五湖的秘密,大海中的三座仙山又在哪里寻找呢?
料想那只鸱夷舟从此启程,自古以来的烟波江景现今依然如故。
鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的山水画面,抒发了诗人对自然景观的深情赞美。"一川吐纳五湖深"写出了长江奔腾入海,五湖水系交汇的雄伟景象;"海里三山何处寻"则是对传说中海上三神山的向往与追问。诗人通过这两句,不仅展现了自然之美,也表达了自己对于仙境、理想世界的渴望。

"料得鸱夷从此去"一句,"料得"意味着推测或确定,而"鸱夷"是一种传说中的鸟,以其飞翔能引导行船的方向而著称。这里诗人通过对这神鸟的提及,表达了自己对于未知世界的探索和向往。

最后一句"古来烟水祗如今"则是诗人的感慨,"烟水"指的是自然界中的流动之物,如云、雾、水等,"祗"字意味着一直、始终。诗人通过这句话表达了对自然不变的永恒美的赞叹,同时也反映出诗人对于历史长河中某些永恒不变事物的思考。

整首诗语言简练而意境深远,展现了诗人的胸襟和艺术造诣。

作者介绍

朱长文
朝代:唐   生辰:780

生卒年不详。江南诗人。在湖州,与皎然、裴澄同送梁肃归朝。事迹见《唐诗纪事》卷二八。《全唐诗》存诗6首,断句2句
猜你喜欢

送慧大师

剃除绀发搭伽梨,经卷轮珠常自随。

欲扣玄关参自己,好看实际访俱胝。

(0)

颂古八首·其二

倒腹倾肠说向伊,不知何故尚迟疑。

只今便好猛提取,莫待天明失却鸡。

(0)

题宣侍者行卷

曾携铁网入沧海,裹得珊瑚树一株。

莺脰湖边轻借看,十分光彩照吾庐。

(0)

偈颂二十三首·其二十

海水缩,天风寒。一阳破坤,六阴生乾。

君子之道日长,小人之道日消。

(0)

哭昌化美父章上舍

父德称乾岂易酬,半生飞梦落侯头。

一身未遂归宁志,闻讣可禁双泪流。

(0)

颂古八首·其四

白云绽处见明月,黄叶落时闻捣衣。

劝君休去便休去,欲觅了时无了时。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1