自从一掺去三千，尺宅抛来喜中年。
每叹圣贤风泯矣，可怜母子日萧然。
悠悠兰老离骚国，渺渺花开阳艳川。
九月不能应十月，挂书一束放翁船。
《寄贤斋》全文
- 注释
- 掺：离开，离去。
尺宅：形容小屋。
泯：消失，磨灭。
萧然：冷落，清寂。
兰老：可能指代诗人所处的文化或历史背景。
离骚国：借指充满忧患和文化传统的国家。
花开阳艳川：形容阳光明媚的河流两岸花开烂漫。
九月不能应十月：暗示时间的流逝和期待的落空。
挂书：指留下书籍。
放翁船：可能指的是陆游（宋代诗人）的典故，这里用来寄托诗人的感情。
- 翻译
- 自从离开家乡已多年，卖掉小屋度过了中年。
常常感叹圣贤的风范已消失，可怜母子生活日渐清贫。
遥远的兰老之地似离骚世界，盛开的花朵点缀着阳光灿烂的河流。
九月的期待无法回应十月的到来，我把一捆书放在了陆游的船上。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张埴的作品，名为《寄贤斋》。从内容来看，这是一首表达对朋友或知己深情怀念之作。
"自从一掺去三千"一句，以动作开篇，意在表明自从某事发生后已过去了很长时间，"尺宅抛来喜中年"则透露诗人对现状的满足和愉悦。这里所谓“尺宅”是指简陋的小屋，“三千”可能象征着某种分量或程度，但具体含义需结合上下文理解。
"每叹圣贤风泯矣"表达了诗人对于古代圣贤的崇敬之情，认为他们的教化与精神影响力已渐渐淡去。接下来"可怜母子日萧然"则是对现实生活中母子关系的感慨，可能暗示着世事无常，人间悲欢离合。
第三句“悠悠兰老离骚国”中的“兰老”有可能指的是诗人的自称或别名，这里表达了离别之苦和对昔日辉煌王国的怀念。"渺渺花开阳艳川"则描绘出一幅自然景观，可能象征着新的开始或希望。
最后两句“九月不能应十月，挂书一束放翁船”则是诗人表达对友人的思念和期待。"九月"和"十月"并非仅指时间的流逝，而是暗示了期待与等待中的无奈。而"挂书一束放翁船"可能象征着诗人将自己的作品或心意托付给自然，以此寄托对远方友人的思念。
总体而言，这首诗通过诗人个人生活的点滴变化，表达了对朋友深厚的情感和对世事变迁的感慨，同时也展现了诗人内心对美好事物的向往与追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
甲子端午蒙邑侯张潮山见召与郡博朱观閒春元黄笔阳贡元邱二山邑幕周龙山同宴印山亭赋二律以识胜游云·其一
节届端阳逢胜日，印亭宴集展华筵。
北临断岸溪流合，南眺孤城栋宇连。
旗鼓声喧观竞渡，笙歌人拥乐丰年。
太平盛事今重见，拟向薰风作醉仙。