此夜西亭月正圆，疏帘相伴宿风烟。
梧桐莫更翻清露，孤鹤从来不得眠。
《西亭》全文
- 翻译
- 今夜西亭的月亮格外圆满
轻薄的窗帘随风摇曳陪伴着夜晚的烟雾
- 鉴赏
此诗描绘了一幅静谧的夜景图。首句“此夜西亭月正圆”设定了诗歌的情境，月亮如同一个轮廓清晰的镜子悬挂在西亭之上，映照出一片宁静和谐。"疏帘相伴宿风烟"则让人感受到室内外空气的流动与轻柔的窗帘共享这份寂静，似乎连风都带着些许烟霞，在夜里悄然飘逸。
第三句“梧桐莫更翻清露”中，诗人通过梧桐树叶不再翻转以避免沾染更多的露珠，传递出对这宁静夜晚的一种珍惜之情。它既是对自然界细腻描写，也体现了诗人的内心世界，他或许在享受这种孤独与清冷，但同时也在警觉地维护着这份难得的平和。
末句“孤鹤从来不得眠”则引入了一位孤独的鹤，连它都无法入睡，这不仅增强了夜晚的寂静感，也让人联想到诗人的内心世界，他可能正如那只鹤一般，在这宁静的夜晚中保持着警醒与思考。这也许是对自己的写作状态的一种描绘，或是一种艺术化的自我表达。
总体而言，这首诗通过对月光、窗帘、梧桐叶和孤鹤的细腻刻画，营造出一种超脱尘世、宁静致远的意境。诗人巧妙地运用自然景物，抒发了自己的情感与思考，让读者在这平淡中寻得一份精神上的寄托。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
题董研樵玉泉院听泉图二首画一石谷，中嵌陈搏睡像·其一
空谷老仙好鼾睡，不闻雷震与鼎沸。
水阁一客拥柱吟，独觉风泉胜鼓吹。
世间谁妄定谁真，都由六凿生根尘。
若听清音道可喜，行逢蛙黾耳须洗。
察者多思蒙者适，不如看山枕白石。