珠宫何岧峣，前江后层嶂。
开山者何人，萧梁山中相。
窃惟经营初，岂曰此幽赏。
地灵宜仙事，境寂销俗相。
既积惜水功，帝命使瀛丈。
手泥烧丹灶，岁久化黄壤。
石突古殿出，涧循阴廊响。
道人如修静，我岂陶官长。
偶结清净缘，下榻税尘鞅。
夜报前溪渔，命酒将鲙享。
撑篷待月来，架桨乘潮上。
秋高气凄澹，清极思超敞。
暂废一夕眠，庶蒙列真奖。
《游列真观刘道士拉上潮际观渔》全文
- 拼音版原文全文
游 列 真 观 刘 道 士 拉 上 潮 际 观 渔 宋 /赵 汝 回 珠 宫 何 岧 峣 ，前 江 后 层 嶂 。开 山 者 何 人 ，萧 梁 山 中 相 。窃 惟 经 营 初 ，岂 曰 此 幽 赏 。地 灵 宜 仙 事 ，境 寂 销 俗 相 。既 积 惜 水 功 ，帝 命 使 瀛 丈 。手 泥 烧 丹 灶 ，岁 久 化 黄 壤 。石 突 古 殿 出 ，磵 循 阴 廊 响 。道 人 如 修 静 ，我 岂 陶 官 长 。偶 结 清 净 缘 ，下 榻 税 尘 鞅 。夜 报 前 溪 渔 ，命 将 鱠 享 。撑 篷 待 月 来 ，架 桨 乘 潮 上 。秋 高 气 凄 澹 ，清 极 思 超 敞 。暂 废 一 夕 眠 ，庶 蒙 列 真 奖 。
- 翻译
- 宫殿何等高峻，前方是江面后是层层山障。
开山建造者是谁，他在萧梁山中留下踪迹。
我暗自思考，初始建设时，怎会想到这隐秘的欣赏之处。
地灵应有仙人之事，环境宁静消解世俗之气。
既已倾力蓄水，皇帝下令让瀛洲丈量。
亲手筑起炼丹炉，岁月流转成黄土。
石头突出古殿显现，山涧流水在阴暗回廊中作响。
修行之人如这般宁静，我岂能长久做地方官员。
偶然结下清净之缘，放下繁杂事务在此小憩。
夜晚告知前溪渔夫，备酒烹鱼共赏。
撑开船篷等待明月，划桨乘着潮汐上行。
秋高气爽，心境清澈无边，思绪开阔。
暂且放弃一夜睡眠，或许能赢得仙人的赞赏。
- 注释
- 珠宫：形容宫殿华丽如珠玉堆砌。
岧峣：形容山峰高耸。
萧梁：可能指历史上的某个朝代或地名。
经营：筹划、建设。
幽赏：隐秘而美好的欣赏。
地灵：指风水宝地。
道人：指修道之人。
修静：修行时的静心状态。
陶官长：古代管理陶器生产的官员。
税尘鞅：摆脱尘世的束缚。
撑篷：撑开船篷。
架桨：划动船桨。
超敞：超越、开阔。
庶蒙：希望得到。
列真：众位神仙。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人游历列真观的场景，以刘道士为引，深入山中仙境。诗人首先赞叹道观的雄伟壮观，既有前临江水的开阔，又有后倚层峦的深远。他好奇地询问建造者的身份，推测是萧梁时期隐居山中的高人。
诗人感慨道观的初始建设，似乎并非仅为个人的幽居欣赏，而是因地势灵秀，适宜仙家之事，环境宁静，能涤除尘世之念。观中蓄水工程，更是出于帝王之命，规模宏大。他还提及了古老的丹灶和逐渐风化的石殿，以及潺潺流水声在阴暗的廊间回荡。
诗人虽然并未担任道教官员，却与刘道士结下清净之缘，得以在此暂住，享受片刻的宁静。他们一同饮酒赏鱼，等待月夜泛舟，感受秋高气爽的清新，诗人借此寻求心灵的超脱与提升。
整首诗通过细腻的描绘和深沉的感悟，展现了诗人对自然与道教文化的敬畏与向往，以及对超凡生活的短暂体验的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭叔宀先生兼怀仲游·其一
我生受恩处，虞山首屈指。
我愧视犹父，视我实犹子。
搴帷识诸郎，入坐皆兰茝。
君也交更深，经年其膏晷。
北海时一樽，环顾公心喜。
跌宕饶天情，琢磨究名理。
与世殊酸咸，于物少臧否。
自谓春风中，偕坐从此始。