草径人稀到，柴扉手自开。
林疏鸦小泊，溪浅鹭频来。
檐角除瓜蔓，墙隅斸芋魁。
东邻膰肉至，一笑举新醅。
《舍北摇落景物殊佳偶作五首·其五》全文
- 注释
- 草径：人迹罕至的小路。
柴扉：简陋的木门。
自：亲自。
林疏：树林稀疏。
鸦小泊：乌鸦短暂停留。
鹭频来：白鹭频繁飞来。
檐角：屋檐边。
除：除去。
瓜蔓：瓜藤。
墙隅：墙角。
斸：挖掘。
芋魁：大芋头。
东邻：东边的邻居。
膰肉：熟肉，这里指赠送的猪肉。
新醅：新酿的酒。
- 翻译
- 人迹罕至的小径通向柴门，我亲手打开。
树林稀疏处，乌鸦停歇，溪水浅浅，白鹭频频飞来。
屋檐下瓜藤攀爬，墙角处芋头大如魁首。
邻居送来肥美的猪肉，我们一起欢笑，品尝新酿的酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独自漫步在人迹罕至的小径上，亲手打开简陋的柴扉，进入静谧的自然环境。树林稀疏，乌鸦停歇，溪水清澈，白鹭频繁飞来。屋檐下瓜藤攀爬，墙角处芋头硕大。邻居送来肥美的猪肉，诗人与之共享，举杯畅饮新酿的美酒，满心欢喜。整首诗以日常乡村生活为背景，展现了诗人对宁静田园生活的喜爱和邻里之间的淳朴情谊。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢