诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《再伤庞尹》
《再伤庞尹》全文
唐 / 刘禹锡   形式: 五言绝句  押[真]韵

京兆归何处,章台空暮尘。

可怜鸾镜下,哭杀画眉人。

(0)
拼音版原文全文
zàishāngpángyǐn
táng / liú

jīngzhàoguīchùzhāngtáikōngchén
liánluánjìngxiàshāhuàméirén

翻译
京城的归宿在哪里,章台只剩下了傍晚的尘埃。
可怜那镜子下的女子,独自哭泣,因为失去了画眉的伴侣。
注释
京兆:原指长安,这里代指京城。
归何处:指归宿或去向。
章台:古代长安街道名,此处借指繁华之地。
空暮尘:形容傍晚时分的空寂和落寞。
可怜:令人怜悯,悲哀。
鸾镜:装饰华丽的镜子,常用来比喻女子照镜子。
画眉人:古代女子的一种职业,为他人画眉,也可指代女子自己。
鉴赏

这首诗是唐代诗人刘禹锡的《再伤庞尹》,诗中表达了对美好事物易逝、人生无常的感慨。

"京兆归何处,章台空暮尘。"

这里"京兆"指的是长安(今陕西西安)附近的地区,而"章台"则是古代宫殿名,也有仙境之意。这两句通过对比现实与理想中的美好场所,表达了诗人面对过往繁华已成空谷的感慨。

"可怜鸾镜下,哭杀画眉人。"

这两句中,“鸾镜”是古代贵妇人使用的一种精致镜子,象征高贵和美丽。而“哭杀画眉人”则是一个比喻,通过描写女子因哀伤而化妆容的完美为不忍卒睹之状,来表达对逝去美好时光的哀痛。

整首诗语言优美,意境凄凉,反映了诗人对过往美好的怀念和现实无常的悲观情绪。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

借住山寺诗八首·其二天池

信宿精蓝未拟还,坐临流水听潺湲。

峰莲倒映仙人掌,沼镜寒浮玉女鬟。

不尽白云生远岫,最深绿竹隐禅关。

古来去住元无着,莫笑巢由未买山。

(0)

调笑·其六莺莺

何处。长安路。不记墙东花拂树。瑶琴理罢霓裳谱。

依旧月窗风户。薄情年少如飞絮。梦逐玉环西去。

(0)

海龙

澎岛渔人乞我歌,海龙双跃出盘涡。

爪牙未具空麟鬣,直似枯鱼泣过河。

(0)

七夕同诸子限韵

七夕明河带露痕,惊秋长自问天孙;

斗间槎到应非误,壁上梭腾且莫论!

兴至正须浮玉斝,愁多何必弄银樽!

年年此夜伤离别,独有西风识故园。

(0)

阮郎归.咏雪

上元过后落灯时。寒风吹鬓丝。地炉添炭客添衣。

新春人未归。迷雁阵,印鸿泥。琼楼高复低。

梅花问讯断桥西。卷帘晴絮飞。

(0)

瑞鹧鸪.以口脂点梅,自题,用珠玉韵

夭桃繁杏杂嫣云。比他邻女泣娇嚬。

只有孤山雪后疏篱畔,独立丰姿似个人。

浓脂特地和铅粉,枝头一点疑真。

恁时凭仗,东风吹向江南去,绿苔新。

又恐飘零不当春。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1