诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《出城访无党因宿斋馆》
《出城访无党因宿斋馆》全文
宋 / 王安石   形式: 七言律诗  押[齐]韵

关外寻君信马蹄,漫成诗句任天倪。

花枝到眼春相照,山色侵衣晚自迷。

今日笑谈还喜共,经年劳逸固难齐。

生涯零落归心懒,多谢慇勤杜宇啼。

(0)
拼音版原文全文
chūchéng访fǎngdǎngyīn宿zhāiguǎn
sòng / wángānshí

guānwàixúnjūnxìnmànchéngshīrèntiān

huāzhīdàoyǎnchūnxiāngzhàoshānqīnwǎn

jīnxiàotánháigòngjīngniánláonán

shēnglíngluòguīxīnlǎnduōxièyīnqín

注释
关外:指边远地区。
寻君:寻找你。
信马蹄:随意策马而行。
漫成诗句:随意写成诗篇。
天倪:自然的安排。
花枝:盛开的花朵。
春相照:映照着春天。
山色侵衣:山色染上衣襟。
晚自迷:傍晚令人迷醉。
今日笑谈:今日的欢笑交谈。
喜共:欢喜相伴。
经年劳逸:多年的劳累和闲暇。
难齐:难以平衡。
生涯零落:生活散乱无序。
归心懒:归乡之心淡漠。
慇勤:殷切。
杜宇:杜鹃鸟。
翻译
我在关外骑马寻找你的消息,随意写下诗句任由天意安排。
眼前的花朵映照着春天,傍晚的山色让人陶醉。
今天相聚笑谈,我仍欢喜与你共度,多年来的辛劳和闲暇难以相比。
如今生活散乱,归乡之心懒散,只有频频啼叫的杜鹃鸟感谢你的殷勤关怀。
鉴赏

这首诗是宋代文学家、政治家王安石的作品。诗人以深情的笔触描绘了一次出城寻访友人的场景,流露出对友情的珍视和对自然美景的赞叹。

“关外寻君信马蹄”,开篇即设定了诗人的行动——在关外寻找朋友,而用“信马蹄”来形容这种寻找,是一种非常传神的描写,表现出诗人急切的心情。

“漫成诗句任天倪”,这里的“漫成诗句”可能是指诗人在游历中随手所得的灵感,或许是即兴之作,而“任天倪”则给人一种超脱尘世、顺其自然的感觉,诗人的心态非常淡然。

“花枝到眼春相照”,这是对春日景色的描写,“花枝到眼”表现了诗人与大自然亲密无间的关系,而“春相照”则是用来形容春天万物生长、光彩夺目的景象。

“山色侵衣晚自迷”,这里的“山色侵衣”描绘了一种境界,似乎连诗人的衣服都被山中的绿意所染,而“晚自迷”则表达了诗人对这份宁静和美好时光的享受与陶醉。

“今日笑谈还喜共”,这一句流露出诗人与友人相聚时的欢乐心情,共同分享愉悦的时刻。

“经年劳逸固难齐”,这里反映了人生中的起伏不定,以及对生活态度的感慨。无论是辛勤劳作还是安逸享乐,都难以持久,是诗人对人生的一种深刻体会。

“生涯零落归心懒”,这一句则透露出一种淡然若远的人生态度,面对生命中不可避免的衰败与离别,诗人表现出了一种超脱和接受的心境。

“多谢慇勤杜宇啼”,最后一句是对友人的深情感激,“慇勤”形容朋友的关心和努力,而“杜宇啼”则可能象征着某种警醒或是提醒,诗人在这里感谢朋友的不懈努力。

总体来说,这首诗通过描绘诗人出城寻访友人的情景,表达了对自然美景的喜爱以及对友谊深沉的情感。同时,也流露出了诗人对生活态度和人生哲理的思考,是一篇充满诗意和哲思的佳作。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

濯足

小桥坐濯足,涧狭水流急。

源头夜雨多,落花漾露湿。

(0)

痴人

痴人多见算穷通,我亦痴人却耐穷。

幸有读书閒日子,何曾问命老星翁。

岂能忘世差无欲,纵似谈禅不落空。

千载英豪皆可数,未知约略与谁同。

(0)

出塞行

将军救朔边,都护上祁连。

六郡飞传檄,三河聚控弦。

连营当太白,吹角动胡天。

何日匈奴灭,中原得晏然。

(0)

刈麦

恨入崆峒渺,偏于麦熟时。

谬将勤补拙,愧在素仍尸。

仰识阴阳足,丰酬饼饵思。

秋高禾黍实,不与宿根期。

(0)

春情

结绮寻芳去,春光处处多。

莺花迟日丽,燕麦惠风和。

翠滴烟林石,红摇晴浪波。

馀情约重醉,归路听行歌。

(0)

锦鸡

岂以多文累,轻身蹈巧机。

樊笼莫惆怅,为汝护毛衣。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1