夜程多晦昧，举步要分明。
肯以中途废，须寻直道行。
心灯长不烬，眼镜自然清。
白昼昏迷者，荆榛满路生。
《夜行口占》全文
- 拼音版原文全文
夜 行 口 占 宋 /胡 仲 弓 夜 程 多 晦 昧 ，举 步 要 分 明 。肯 以 中 途 废 ，须 寻 直 道 行 。心 灯 长 不 烬 ，眼 镜 自 然 清 。白 昼 昏 迷 者 ，荆 榛 满 路 生 。
- 翻译
- 夜晚的行程多昏暗不明，每一步都要走得清晰。
如果愿意在半路上放弃，必须寻找正直的道路前进。
心中的明灯永不熄灭，眼睛自然会变得清澈。
对于白天还浑浑噩噩的人，前方的道路就像荆棘丛生。
- 注释
- 夜程：夜晚的行程。
晦昧：昏暗不明。
举步：每一步。
分明：清晰。
肯：愿意。
中途：半路。
废：放弃。
直道：正直的道路。
心灯：心中的明灯。
长不烬：永不熄灭。
眼镜：眼睛。
自然清：自然会变得清澈。
白昼：白天。
昏迷：浑浑噩噩。
荆榛：荆棘。
满路生：像荆棘丛生。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡仲弓的《夜行口占》，通过描绘夜晚行程中的困难与选择，表达了作者对于人生道路的深刻见解。首句“夜程多晦昧”形象地写出夜晚行路时的昏暗不明，暗示了人生的迷茫阶段。接着，“举步要分明”告诫人们在困境中每一步都要谨慎，不能轻易放弃。
“肯以中途废，须寻直道行”进一步强调了坚持和选择的重要性，即不要因为困难就半途而废，而应该寻找正直的道路前进。这里的“直道”象征着道德准则或正确的价值观。“心灯长不烬”比喻内心的信念和智慧之光永不熄灭，只有保持清醒的心智，才能看清前方。
最后一句“白昼昏迷者，荆榛满路生”以生动的意象警示那些在白天（生活中看似明亮的时候）也迷失方向的人，他们的道路上将充满荆棘和困难。整首诗寓言性强，富有哲理，鼓励人们在黑暗中坚定前行，保持清醒，选择正确的道路。
- 作者介绍
- 猜你喜欢