诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄陈儒正》
《寄陈儒正》全文
宋 / 丘葵   形式: 五言律诗  押[尤]韵

论心才暑夕,别后已凉秋。

月照陈蕃榻,风生王粲楼。

哀音虫外笛,远棹雁边舟。

欲写相思意,题诗寄水流。

(0)
拼音版原文全文
chénzhèng
sòng / qiūkuí

lùnxīncáishǔbiéhòuliángqiū

yuèzhàochénfānfēngshēngwángcànlóu

āiyīnchóngwàiyuǎnzhàoyànbiānzhōu

xiěxiāngshīshuǐliú

翻译
夏日傍晚谈论心事,分别后秋天已至。
月光洒在陈蕃的床榻,晚风吹过王粲的楼房。
哀伤的笛声来自户外虫鸣,远处的舟上似有雁影。
想要倾诉相思之情,便把诗题在水上漂流。
注释
论:谈论。
心:内心情感。
才:刚刚。
暑夕:夏日傍晚。
别后:分别之后。
已:已经。
凉秋:初秋。
月照:月光照射。
陈蕃榻:陈蕃的床榻(借指友人住所)。
风生:晚风吹起。
王粲楼:王粲的楼房(借指友人所在之地)。
哀音:悲伤的声音。
虫外笛:虫鸣之外的笛声。
远棹:远方的船桨。
雁边舟:雁群旁边的舟船。
欲写:想写。
相思意:相思之情。
题诗:题写诗歌。
寄水流:让诗随着水流传递。
鉴赏

这首诗描绘了一个深秋的傍晚景象,表达了诗人对远方亲友的思念之情。"论心才暑夕,别后已凉秋"两句通过对比手足之暖与秋日渐凉的环境,传达了时间流逝和离别后的孤寂感。"月照陈蕃榻,风生王粲楼"则是借用明亮的月光和微妙的风声,营造出一种静谧而又有些许凄凉的氛围。

接下来的"哀音虫外笛,远棹雁边舟"两句,通过蟋蟀的鸣叫与遥远船只上的雁鸣,增添了一份秋夜的寂寞和行旅的孤独感。最后,"欲写相思意,题诗寄水流"则表达了诗人想要将这份思念之情通过诗歌传递出去,借由河水的流动,将自己的情感送达到远方亲友的心中。

全诗通过对自然景物的细腻描绘和内心情感的深刻抒发,展现了诗人深厚的情感和高超的艺术造诣。

作者介绍

丘葵
朝代:宋

泉州同安人,字吉甫。早年有志朱子之学,亲炙于吕大圭、洪天锡之门。杜门励学,不求人知。宋亡,居海屿中,因自号钓矶翁。元世祖闻其名,遣御史奉币征聘,不出,赋诗见志。年八十余卒。有《易解义》、《书解义》、《诗解义》、《春秋解义》、《周礼补亡》及诗集。
猜你喜欢

谒陆宣公祠于嘉兴府学门外二首·其二

徘徊无处谒精庐,义胆忠肝一卷书。

昏主乱时公尚尔,清朝平世合何如。

(0)

又用前韵谢叶宰·其一

谁推双毂绕天飞,短发萧疏蚤是迟。

肠断金钱门外月,晓天秋露稻花时。

(0)

归来

近日多骚客,吾衰不可追。

松间哦鲁颂,花下看唐诗。

好鸟山深语,寒蝉日暮悲。

此声良叶律,新句总堪疑。

(0)

虞美人·其三

菊花不等重阳到。昨夜都开了。问知仙子是生辰。

采翠浮金来供、玉壶春。周郎莫计文君寿。

头白须相守。从今更数百年期。

月底云间同跨、彩鸾归。

(0)

句·其一○二

月行虚空閒,月影印在水。

月落影还无,一笑人閒世。

(0)

写林和靖梅花诗后

西湖幽处卧烟霞,湖里荷花匝四涯。

何事先生得佳句,荷花却不似梅花。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
许浑 毛滂 徐积 宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1