诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《奉和七夕两仪殿会宴应制》
《奉和七夕两仪殿会宴应制》全文
唐 / 李乂   形式: 五言律诗  押[东]韵

桂宫明月夜,兰殿起秋风。

云汉弥年阻,星筵此夕同。

倏来疑有处,旋去已成空。

睿作钧天响,魂飞在梦中。

(0)
注释
桂宫:指代华丽的宫殿,可能象征皇宫。
兰殿:兰花香气的殿堂,也可能指代后宫。
云汉:银河,喻指天上的星河。
弥年:整年,漫长的时间。
星筵:星辰宴会,比喻宫廷盛宴。
倏来:忽然到来。
旋去:迅速离去。
睿作:皇帝的英明之作。
钧天响:形容声音宏大,如钧天之乐。
魂飞:灵魂飘荡。
翻译
桂花宫中月色明亮的夜晚,兰花殿里吹起了秋风。
银河长久阻隔,今晚的星辰宴上我们共享。
忽然降临仿佛有形,转眼又消失得无影无踪。
皇帝的智慧如天地之音回荡,我的灵魂在梦境中飞翔。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境。诗人在桂宫明月之夜,感受着兰殿中秋风的萧瑟,云汉如织,将天地间一切隔绝,星辰散布,如同筵席一般铺陈开来。这景象既美丽又带有几分神秘。

"倏来疑有处,旋去已成空" 这两句表达了一种难以捉摸的虚无缥缈之感。事物的出现和消逝都如此迅速,让人怀疑它们是否真的存在过,而当试图捕捉时,却又发现一切都已化为乌有。

最后,"睿作钧天响,魂飞在梦中" 展示了诗人通过音乐(钧天之音)来表达自己超凡脱俗的情怀。他的精神如同翱翔于梦境之中,与世隔绝,达到一种心灵的自由和解放。

总体而言,这首诗充满了对自然美景的赞美,同时也流露出诗人对于尘世变化无常的感慨,以及追求超脱现实、达至精神自由的愿望。

作者介绍

李乂
朝代:唐

(公元六四七年至七一四年)字尚真,(旧唐书作本名尚真。此从新唐书)赵州房子人(今河北邢台市临城县人)。生于唐太宗贞观二十一年,卒于玄宗开元二年,年六十八岁。少孤。年十二,工属文,与兄尚一,(官至清源尉,早卒)尚贞(官至博州刺史)俱以文章见称。举进士,累调万年尉。长安三年,(公元七o三年)擢监察御史,劾奏无避。景龙初,(公元七o七年)迁中书舍人,修文馆学士。乂著有文集五卷,《两唐书志》又与兄尚一、尚贞同为一集,号为李氏花萼集,凡二十卷,并行于世。
猜你喜欢

纸帐

素丝缝侧理,兹帐息深深。

一榻何高卧,洞房非此心。

云封虚白室,月在梅花林。

个里雕龙思,天孙无自寻。

(0)

赠景公峻兼讯陆参军骏如

风月羁离际,论交二十年。

吹箫还入市,取醉不忧天。

鹿閟苏台迹,羊孤海峤仙。

芙蓉峰四百,持照幕中莲。

(0)

留别刘及叔兵部

刘生为我别,何以写衔杯。

一曲东平意,相如西蜀才。

蒯缑悬锦水,花笔掩兰台。

但断忧时泪,吟诗瘦莫哀。

(0)

吴楚行

神女惊临楚,西施粲入吴。

朝云蒙泽芷,秋露坠宫梧。

狐媚疑詹策,龙文失属镂。

年年兴楚些,日日变吴歈。

(0)

苍梧访绿珠太真遗迹

湘波流媚远,鱼媵正愁人。

金谷何年入,华清几处春。

环为天上宝,珠是掌中珍。

聊持堕楼思,并起马嵬尘。

(0)

张山歌

偶问山名识山姓,张山若个张君命。

未见留侯松子游,今看仲蔚蓬蒿盛。

蓬蒿萧萧秋满山,长松之下水潺潺。

愿君姓名皆不著,杖屦因君忘往还。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1