一只初来报早秋，又添一只说新愁。
两蝉对语双垂柳，知斗先休斗后休。
《听蝉八绝句·其二》全文
- 翻译
- 一只初次来报秋季的来临，又有一只加入诉说新的忧愁。
两只蝉在垂柳间对话，它们似乎知道该先争斗还是后争斗。
- 注释
- 初来：初次出现或到来。
早秋：初秋季节，指夏末秋初。
又添：增加，增添。
新愁：新的忧虑或烦恼。
对语：相互交谈。
双垂柳：两棵垂柳树。
知斗：预知或明白即将发生的争斗。
先休：先停止争斗。
后休：之后再争斗。
- 鉴赏
此诗描绘了秋季蝉鸣的声音，通过蝉的叫声来表达诗人对于时光流逝和个人情感的思考。"一只初来报早秋，又添一只说新愁"两句，既点出了秋天的到来，也表现了诗人因为季节更替而生的新的忧愁。
"两蝉对语双垂柳，知斗先休斗后休"这两句，则通过蝉在垂柳间交织出的对话，传达了一种悠闲自得的情境。其中“知斗”指的是夜晚的星象，诗人可能是在暗示某个特定的时刻，这里的“先休斗后休”则表明了蝉鸣声在特定时间段内的变化，既有节奏感也有静谧之美。
整体而言，此诗通过对蝉鸣声的细腻描写，不仅捕捉到了秋天的氛围，更透露出诗人对于生命流逝和个人情怀的深刻感悟。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
季春清明前二日赴门生秦神之王行可诸友讲会，至华藏寺，壁间见先祖题号宛然而诗已剥蚀，缅仰百年不胜感慕，因和钱古山韵重题
遗墨龙蛇隐，题名日月新。
我增先世感，山是旧时春。
坐倚崖前柏，蔬餐涧底蘋。
寻幽皆胜侣，飞雨欲沾巾。