莫养瘦马驹，莫教小妓女。
后事在目前，不信君看取。
马肥快行走，妓长能歌舞。
三年五岁间，已闻换一主。
借问新旧主，谁乐谁辛苦。
请君大带上，把笔书此语。
《有感三首·其二》全文
- 注释
- 莫：不要。
养：养育。
瘦马驹：瘦弱的小马。
莫教：不要教导。
后事：未来的结局。
在目前：显而易见。
不信：不相信。
君：你。
看取：看一看。
马肥：马儿肥壮。
快行走：快速奔跑。
妓长：歌女长大。
能歌舞：能歌舞表演。
三年五岁间：大约三到五年的时间。
已闻：已经听说。
换一主：换了主人。
借问：试问。
新旧主：新旧主人。
谁乐：谁快乐。
谁辛苦：谁辛劳付出。
请君：请你。
大带：古代的一种腰带。
上：这里指腰带上。
把笔：拿起笔。
书此语：写下这段话。
- 翻译
- 不要养育瘦弱的小马驹，不要教导年幼的歌女。
未来的结局显而易见，不相信你只需看一看。
马儿肥壮才能快速奔跑，歌女长大才能歌舞表演。
短短三五年，就听说她们已经换了主人。
试问新旧主人，谁真正快乐，谁又辛劳付出。
请你拿过大带（腰带），用笔写下这段话。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品，名为《有感三首（其二）》。诗中表达了对现实生活中某些不公和变迁的感慨。
“莫养瘦马驹，莫教小妓女。”开篇两句直接而生动地描绘了一种无奈的情境，劝诫人们不要去培育那些骨瘦如柴的小马，也不要教育那些年幼的妓女。这两件事在当时社会中可能是需要投入大量资源和精力，但却难以获得相应回报的。
“后事在目前，不信君看取。”诗人指出，未来的事情其实就在眼前，只是人们常常不愿意或无法预见到这些变化。
接下来的两句，“马肥快行走，妓长能歌舞。”则写出了相反的情景，即当马儿养肥了能够迅速奔跑，妓女长大后也能妙曼歌舞。这是对前述“瘦马”和“小妓”的一种对比，表明事物会随着时间而发生变化。
“三年五岁间，已闻换一主。”这里的“三年五岁间”，实际上是一个模糊的时间长度，用来形容一个较短的期间内。诗人提到，在这个期间里，就听说有新的主人出现了。这反映出当时社会动荡不安，权力交替频繁。
最后两句，“借问新旧主，谁乐谁辛苦。请君大带上，把笔书此语。”则是诗人的感叹和提问。他向读者提出一个问题：在这种变迁中，是哪一方的人更为快乐，或是更感到辛苦？并且请求对方把这番话记录下来。
整首诗通过对比和反衬，表达了诗人对于社会现实的不满和忧虑，同时也流露出对未来变化无常的深刻洞察。白居易以其直白而富有情感的笔法，将复杂的社会状况和个人情感交织在一起，形成了一幅生动且引人深思的诗画。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
拟行行重行行
行行重行行，出门何所之。
暮薄黄尘飞，相送不尽辞。
平地载双轮，去去风飙驰。
风飙亦已急，嗒然当路歧。
露草萎阶除，新树发华滋。
时节倏迁易，会言长相思。
焉知东流水，潮汐无还期。
忧思寄鸿雁，测测心不持。
日月有光煇，惠照松柏姿。