两山收雨暗平沙，遮断溪梅隔水花。
留得烟林作图画，依稀松磴有人家。
《郎官湖春日四首·其一》全文
- 翻译
- 两座山峰吸收了雨水，使得原本明亮的沙滩变得昏暗，
溪边的梅花被山势遮挡，只能隔着水面隐约看到花影。
- 注释
- 两山：两座山峰。
收雨：吸收了雨水。
暗平沙：变得昏暗的沙滩。
遮断：遮挡。
溪梅：溪边的梅花。
隔水花：隔着水面的花。
留得：保留下来。
烟林：雾气笼罩的树林。
作图画：作为画卷。
依稀：隐约。
松磴：松木铺成的山路。
人家：人家住宅。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光画面。开篇"两山收雨暗平沙，遮断溪梅隔水花"，通过对比鲜明的景象，展示了大自然在春天的独特美景。雨后的山峦笼罩着细腻的云雾，与湿润的沙滩形成鲜明对照，而被山峦遮挡的溪流旁边盛开的梅花与隔水而生的花朵，共同构成了这季节特有的静谧与生机。
接下来的"留得烟林作图画，依稀松磴有人家"则展现了诗人对自然景观深刻的情感和审美追求。"留得烟林作图画"表明诗人希望将这美丽的春日风光永恒地保留下来，就像绘制一幅图画一样。而"依稀松磴有人家"则透露出一丝生活气息，似乎在那宁静的自然环境中，有着温馨的人家场景。
整首诗通过对自然美景的细腻描写，以及对生活情趣的点缀，展现了诗人对于春天美好时光的深切感受和艺术表现力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再次韵答梁教授
阴晴如期喜可知，况复捃束收新诗。
相如未至客之右，开编自愧多芜辞。
倅贰付我千家聚，佩襟戴君沾化雨。
相从可独臭味同，接耳仅听淮乡语。
诗来惊倒嗫嚅翁，结字著语古与同。
少须官廨住家稳，往问句法几即功。
似闻知津问沮溺，山间晴乾度山疾。
一笑行举通家杯，计日尚前蕤宾律。
过君定发醯瓮天，倾囷倒廪当吾怜。
家居除领齐眉托，意与诸雏诵思乐。
记扬州旧事
合宫嚼蕊今柳枝，燕台酷赏骚人诗。
国色天香岂凡品，琼枝璧月信好辞。
向来弄影对箫鼓，楚山高深自云雨。
若为白昼去临邛，鹦鹉难防漏私语。
翡翠久矣雕笼中，转头缥缈云鸿同。
遥知怀璧骇众目，负山虽力难为功。
敢意归来辱收恤，瑾瑜匿瑕山藏疾。
客子一诵打鸭章，东君卢胡置严律。
风生翠扇阊阖天，酒边重听想夫怜。
楼中之燕当掌托，老子久谢裙裾乐。