凤箫一去几经年，古木青萝锁洞天。
黠鬼不量曾窃药，真人岂碍作飞仙。
细看丹灶凝烟地，知有清朝应世贤。
欲下苍崖却回首，何时著我弄云泉。
《金丹》全文
- 翻译
- 那只凤箫已经离去多年，古老的树木和青藤环绕着神秘的洞天世界。
狡猾的鬼怪没有估量到曾经偷过仙药，真正的仙人怎会因这而妨碍成仙之路。
仔细观察那炼丹的炉灶，烟雾缭绕之地，可知清世会有出类拔萃的贤人。
想要下山崖时却又回头张望，何时能与我一同在云雾缭绕的山泉边游玩。
- 注释
- 凤箫：可能指仙人的法器或乐器。
古木：古老的树木，象征岁月和神秘。
青萝：青色的藤蔓，增添神秘氛围。
洞天：神话中的仙境。
黠鬼：机智但有时狡猾的鬼怪。
真人：修道者或仙人的尊称。
丹灶：炼丹的炉灶，与修道有关。
清朝：此处可能指清静的时代或仙人出世的时机。
世贤：世间有德行的贤人。
苍崖：高峻的山崖。
回首：回头看。
著我：带着我，引申为陪伴。
弄云泉：在云雾缭绕的山泉边游玩，象征隐居生活。
- 鉴赏
这首宋诗《金丹》是宋代诗人陈以庄的作品，主要描绘了一幅神秘而富有哲理的画面。首句“凤箫一去几经年”暗示着时光流转，仙道之音已远去多年，隐含着对仙踪难觅的感慨。接下来的“古木青萝锁洞天”描绘了深山洞府被茂密的树木和藤萝所环绕，仿佛与世隔绝，象征着修道者的隐逸生活。
“黠鬼不量曾窃药，真人岂碍作飞仙”两句，通过黠鬼偷药和真人修炼成仙的故事，表达了对仙道追求的执着以及对世俗干扰的不屑。诗人认为，真正的仙人不会因为小人的觊觎而停止修行，反而更显其超凡脱俗。
“细看丹灶凝烟地，知有清朝应世贤”进一步揭示了炼丹修炼的场景，丹灶上烟雾缭绕，暗示着修炼者在静心炼丹，期待着清静世界中诞生出造福世间的贤者。
最后，“欲下苍崖却回首，何时著我弄云泉”表达了诗人对归隐生活的向往，他站在高崖之上，回头眺望，期盼着有一天能放下尘世，投身于自然的山水之间，享受云游泉石的乐趣。
整体来看，这首诗寓言深刻，意境优美，体现了诗人对仙道理想和隐逸生活的向往，同时也蕴含着对现实世界的批判和超越。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送有交师辇下
滤罗閒佩氎巾轻，秋籁随身指去程。
辇下大僚多好事，退朝谁著道衣迎。