诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《选冠子.避暑次云韵》
《选冠子.避暑次云韵》全文
宋 / 周密   形式: 词  词牌: 选冠子

绀玉波宽,碧云亭小,苒苒水枫香细。

鱼牵翠带,燕掠红衣,雨急万荷喧睡。

临槛自采瑶房,铅粉沾襟,雪丝萦指。

喜嘶蝉树远,盟鸥乡近,镜奁光里。

帘户悄、竹色侵棋,槐阴移漏,昼永簟花铺水。

清眠乍足,晚浴初慵,瘦约楚裙尺二。

曲砌虚庭夜深,月透龟纱,凉生蝉翅。

看银潢泻露,金井啼鸦渐起。

(0)
注释
绀玉:形容湖面深蓝色像玉一样。
苒苒:形容水边枫叶随风轻柔摇曳。
水:比喻清凉的感觉。
翠带:绿色的飘带,比喻鱼儿。
红衣:红色的荷花。
瑶房:美玉般的花朵。
铅粉:古代妇女使用的化妆品。
盟鸥乡:与鸥鸟为友的地方。
镜奁:古时女子梳妆用的镜子。
悄:寂静无声。
漏:古代计时器。
簟花:竹席上的图案。
楚裙尺二:古代女子的裙子尺寸。
龟纱:有龟纹的纱窗。
蝉翅:形容微凉的感觉。
银潢:银河。
金井:井边装饰华丽。
翻译
湖面如蓝宝石般宽阔,碧绿的亭台小巧玲珑,水边枫叶散发着淡淡的香气。
鱼儿牵引着翠绿的带子游动,燕子轻掠过红色的荷花,骤雨中万片荷叶沉睡般静寂。
我倚栏杆独自采摘瑶池般的花朵,铅粉沾湿了衣襟,手指上缠绕着如雪的细丝。
蝉鸣声从远处的树上传来,鸥鸟的故乡近在咫尺,镜中的光影摇曳。
寂静的帘幕外,竹影斑驳,槐树下的光阴流转,白天漫长,竹席上的花纹仿佛铺满了水面。
清晨刚睡醒,傍晚又懒于沐浴,身着紧身的楚裙,尺寸仅尺二。
夜晚,曲折的回廊和空旷的庭院,月光穿透龟纹纱窗,蝉翼般的凉意升起。
仰望银河洒落露珠,井边的乌鸦开始啼叫。
鉴赏

这首宋词《选冠子·避暑次云韵》描绘了一幅夏日避暑图景。开篇“绀玉波宽,碧云亭小”以瑰丽的色彩和小巧的亭台,展现出清凉宁静的池塘景色。接着,“苒苒水枫香细”描绘了水边枫树散发出淡淡的香气,营造出宜人的氛围。

“鱼牵翠带,燕掠红衣”通过动态的鱼儿和燕子,增添了生机与活力。雨中的荷花“万荷喧睡”,虽是雨急,却更显静美。词人独自临栏,采摘荷花,动作轻柔,带出闲适之情。

“喜嘶蝉树远,盟鸥乡近”表达了词人对自然和谐的向往,蝉鸣与鸥盟相映成趣。室内,“帘户悄、竹色侵棋,槐阴移漏”描绘了竹影斑驳、时间悄然流逝的静谧午后。词人享受着清眠和晚浴,生活节奏悠闲。

夜晚,“曲砌虚庭夜深,月透龟纱,凉生蝉翅”进一步渲染了清凉的夜色,月光透过窗纱,蝉翼微凉,更显宁静。最后,“看银潢泻露,金井啼鸦渐起”以银河落露和井边乌鸦的啼声收尾,寓含着时光流转的意蕴。

整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了夏日避暑的惬意生活,展现了词人对自然美的欣赏和对闲适生活的追求。

作者介绍

周密
朝代:元

猜你喜欢

府会次士特韵

夜宴芙蓉苑,华榱烛影光。

史君频会客,侍女惯新妆。

剧饮不胜醉,论诗非所长。

倚栏霄汉近,宫殿郁相望。

(0)

次韵文殊五言

小雨贻新句,端如印印泥。

凝眸方过鸟,倚杖忽横溪。

老态犹堪强,真豪已觉低。

钟声隔林寺,惭愧有幽栖。

(0)

次居仁韵

是身如树槁穷冬,一点心华自闭封。

久矣吹嘘存泛爱,偶于迟暮得相从。

颇闻妙用纵横是,深愧真源左右逢。

白雪黄芽计虽下,可能无意起龙钟。

(0)

题石井二首·其一

玲珑岩穴巧如刳,中贮沧浪百斛馀。

衰懒自怜游世久,襟怀未及汝常虚。

(0)

晚宿

石濑分流小,霜林间树红。

暮桥横隐约,寒锻响丁东。

(0)

悠然堂和致明绝句

清霜一夜倒蒹葭,放出湖光彻远沙。

漠漠浮烟收欲尽,晚风轻浪蹴银花。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1