诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵朱婿实甫见寿》
《次韵朱婿实甫见寿》全文
宋 / 马廷鸾   形式: 七言律诗  押[庚]韵

南华参透解天刑,夜夜心香祷玉衡。

紫盖十年违帝阙,青山九琐梦云京。

缁郎宁忍忘天祐,白傅空令羡普明。

人以寿欢臣以戚,孤怀借酒为浇平。

(0)
拼音版原文全文
yùnzhū婿shíjiàn寿shòu
sòng / tíngluán

nánhuácāntòujiětiānxíngxīnxiāngdǎohéng

gàishíniánwéiquēqīngshānjiǔsuǒmèngyúnjīng

lángníngrěnwàngtiānyòubáikōnglìngxiànmíng

rén寿shòuhuānchén怀huáijièjiǔwèijiāopíng

翻译
南华参透了天命的奥秘,每晚虔诚祈祷于玉衡星象。
十年来紫微星远离皇宫,我在梦境中游历九重天的云京城。
黑袍僧侣怎能忘记上天的庇佑,白傅徒然羡慕普明寺的安宁。
人们以长寿为乐,我却因忧国事而悲,借酒消愁以求平衡内心。
注释
南华:可能指《南华经》,道家经典,此处可能暗指道教思想。
玉衡:古代星宿名,象征公正或天命。
紫盖:古代天文中的紫微垣,象征皇权或皇宫。
帝阙:皇帝的宫殿,代指朝廷或皇宫。
缁郎:指僧侣,黑色僧衣的代称。
天祐:上天的保佑或恩典。
白傅:白居易的别称,这里可能借指有志不得伸的文人。
普明:佛教寺庙名,常寓意智慧与安宁。
寿欢:长寿的快乐,一般人的期望。
戚:忧虑或悲伤,与'欢'形成对比。
孤怀:孤独的心情,可能指诗人心中的忧虑或责任感。
浇平:借酒消愁,寻求内心的平静。
鉴赏

这首诗是宋代诗人马廷鸾的作品,名为《次韵朱婿实甫见寿》。从内容上看,这是一首表达对故人的思念和怀念之情的诗句。

“南华参透解天刑”一句,通过南华(即道教典籍《南华经》的代称)来比喻自己对于宇宙规律有所悟性,同时也暗示了作者对于自然界有一种超然的理解和感受。"夜夜心香祷玉衡"则表达了一种每晚都在向着神圣之物(玉衡,可能是天上的星辰或玉皇大帝)进行虔诚祈祷的情景。

“紫盖十年违帝阙”中的“紫盖”常指皇宫,“十年违帝阙”则意味着作者已经有很长时间没有见到皇帝了,可能是因为被贬官或流放。这一句表达了一种对朝廷的思念和对失去的荣耀的怀念。

“青山九琐梦云京”中的“青山九琐”形容山川之美,而“梦云京”则可能是指作者在异乡漂泊中,常梦见故乡的宫阙,这里也许指的是长安(当时的都城),表达了浓郁的思乡之情。

“缁郎宁忍忘天祐,白傅空令羡普明”这两句,"缁郎"可能是对故人的昵称,而"宁忍忘天祐"则表达了作者对于过去恩赐的不忘记和感激之情。"白傅"可能指的是白衣使者,"空令羡普明"则有对美好事物的向往和羡慕。

“人以寿欢臣以戚”一句中,“人以寿欢”表达了普通人的快乐是因为长寿,而“臣以戚”则表示作者作为臣子,自己的悲伤来自于失去的职位和荣耀。

最后,“孤怀借酒为浇平”则透露了诗人在孤独中通过饮酒来缓解内心的不平静。这里的“浇平”意味着平复内心的波动,借助酒精来暂时忘却忧愁。

总体而言,这首诗是作者对于过去荣耀和故人的深切怀念,以及在现实中的孤独与寂寞之情的抒发。通过对自然界、历史记忆以及个人情感的描绘,诗人展现了自己的内心世界和对美好事物的无限向往。

作者介绍
马廷鸾

马廷鸾
朝代:宋

马廷鸾(1222年—1289年),字翔仲,号碧悟。宋饶州乐平(今江西乐平市)众埠乡楼前村人。幼年丧父,贫不改志,刻苦读书,淳祐七年(1247),马廷鸾赴京参加乙未科省试,获进士第一,殿试为第四,一举成名。他一生勤政爱民,秉性正直,从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握,不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政,视为异见,受其压制,迫于内忧外患,廷鸾饮恨引退。宋亡,马廷鸾拒绝与元政权合作,表现出崇高的民族气节。
猜你喜欢

题钱舜举山水卷·其一

海国青山旧隐居,望乡千里客心孤。

西风落照频看画,彷佛楼船过太湖。

(0)

题蔡琰归汉图·其四

历历风沙貌得真,两雏牵挽意逡巡。

不知野店黄昏后,谁画当年断臂人。

(0)

题手画云山图赠王生泰

积善桥东旧宅间,独随阿母住青山。

鹿车奉引行春去,多在云松九琐间。

(0)

题画赠长兴杜典史浚

下若溪头山似戟,武昌门外柳如烟。

何如肆射平其去,束带闲耕墓下田。

(0)

题画·其一

百道清泉石上流,白云初起乱峰秋。

此中疑有陶弘景,高卧松风第一楼。

(0)

陪方征君月游

园景弄春韶,曾来醉绿瓢。

谁知明月夜,尤胜艳阳朝。

竹碧茶烟度,池清蕙气飘。

预愁城鼓动,独上木兰桡。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1