诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《自题酒库》
《自题酒库》全文
唐 / 白居易   形式: 五言律诗  押[东]韵

野鹤一辞笼,虚舟长任风。

送愁还闹处,移老入闲中。

身更求何事,天将富此翁。

此翁何处富,酒库不曾空。

(0)
拼音版原文全文
jiǔ
táng / bái

lóngzhōuchángrènfēng

sòngchóuháinàochùlǎoxiánzhōng

shēngèngqiúshìtiānjiāngwēng

wēngchùjiǔcéngkōng

[liúrénguǐshīyúntiānjiāngwēng
zuìwèi
]

注释
野鹤:寓意自由不羁的灵魂。
笼:束缚,象征囚禁的状态。
虚舟:空船,象征无牵挂的生活。
长任风:任凭风吹,形容随遇而安。
送愁:消除烦恼。
闹处:繁华或喧闹的地方。
移老入闲中:将老年生活安排在宁静的环境中。
身更求何事:问自己还需要追求什么世俗功名。
天将富此翁:暗示命运或上天会让这位老人得到精神上的富足。
此翁何处富:问这位老人的财富在哪里。
酒库不曾空:酒窖总是满的,象征着生活的乐趣和满足感。
翻译
野鹤离开了笼子,自由自在地随风飞翔。
将烦恼丢在喧嚣的地方,把老年生活移入宁静之中。
身体不再追求任何世俗之事,上天将使这位老人变得富有。
这位老人在哪里富有呢?他的酒窖从未空过。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐者辞别尘世繁华,追求心灵自由和精神富足的景象。诗人通过对自然环境的描写,如野鹤、虚舟与风,表达了对超脱红尘的向往。

“送愁还闹处,移老入闲中”两句,表明诗人将烦恼留在喧嚣之地,而自己则选择远离世俗,进入宁静淡泊的生活。这里的“愁”和“老”,分别象征着世间的忧虑与年迈,隐含着对尘世的厌倦。

“身更求何事,天将富此翁”则表达了诗人追求精神上的满足和自足,不再为外界的物质所羁绊。这里的“富”,并非指物质财富,而是心灵的充实与满足。

最后两句“此翁何处富,酒库不曾空”则点明了诗人所追求的是精神上的富有,并非世俗意义上的富裕。而“酒库不曾空”,既可以理解为物质生活的保障,也隐喻着心灵的丰盈与快乐。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

春中田庐作

卜居南冈下,榛曲带平津。

桑麻二三里,墟落八九邻。

前村夜来雨,晨兴事耕耘。

日夕荷锄归,浊酒燃荆薪。

掩户读我书,自谓羲皇人。

怅望白云交,悠悠颍川滨。

(0)

寿冯骛洲七十一

溟渤丝纶一钓航,蓼汀蒲渚寄行藏。

孤飞野鹜意同适,近对海鸥机自忘。

座上白眉推独长,镜中黄发羡谁康。

撑持吾道千年力,纵到从心也自强。

(0)

寒食

一烬绵山见未能,至今闻说总堪矜。

尧庭自合栖巢父,汉室何妨傲子陵。

肉食土茅遗割股,蛰蛇风雨愤龙升。

君臣义分嗟何及,禁火千山俗尚仍。

(0)

颂黄侯龙坡浮桥利涉

政出公平万事宜,舆梁兴作适平时。

千寻碧浪排云鹢,一鉴虚亭驻马蹄。

海屋鱼龙春化早,江城弦颂夜眠迟。

往来络绎如周道,忘却无言造化私。

(0)

次韵写怀·其三

欲买青山与钓船,紫芝鲈脍口傍边。

休论昔日非今日,且注长编及短编。

千古采薇成个是,一桴浮海岂如禅。

焚香读易心如洗,勘破先天与后天。

(0)

神光山次祝侯枝山公韵

雄镇崔嵬百丈强,读书人去迹堂堂。

山灵自古誇宁邑,夜气经霄接大荒。

绝顶常笼云作雨,高冈可立凤朝阳。

算来吾道应回泰,谁继先生事业光。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1