耕有春雨濡，耘有秋阳暴。
二物应时须，九州同我服。
欲为生少慕，得此自云足。
君思周伯阳，所愿岂华毂。
《和圣俞农具诗十五首·其十四台笠》全文
- 翻译
- 春天耕耘有细雨滋润，秋天除草有秋阳照耀。
这两样东西顺应时节，普天之下的人们都依赖它们。
为了生活，我稍稍羡慕这种田园生活，觉得已经足够。
你若想念周公那样的圣贤，你的愿望难道只是华丽的车马？
- 注释
- 耕：农耕。
春雨：春季雨水。
濡：湿润。
耘：除草。
秋阳：秋季阳光。
暴：强烈照射。
应时须：顺应时节的需求。
九州：古代中国划分的九个区域。
生：生活。
慕：羡慕。
云：说。
足：足够。
君：你。
周伯阳：指周公姬旦，古代贤明的君主。
华毂：华丽的车轮。
- 鉴赏
这是一首描写农事与时令关联的诗句，表达了诗人对农业生产规律的认识和赞美。诗中“耕有春雨濡，耘有秋阳暴”两句，生动地描述了春天适宜于耕耘而春雨滋润大地，秋天则需要秋阳帮助庄稼成熟。接着的“二物应时须，九州同我服”表明了这些自然现象对农业生产的重要性，是顺应自然规律的结果，而非人力所能控制。
诗人的情感在“欲为生少慕，得此自云足”中得到抒发，他似乎有着对简单生活的向往，但通过观察和思考这些与季节相关的农事活动，他感到满足，不再追求其他。最后两句“君思周伯阳，所愿岂华毂”则表达了诗人对于古代圣贤之士的怀念，他们的愿望并非是追求奢侈的生活，而可能是更高尚的人生追求。
整体而言，这首诗通过对农事活动的观察，折射出诗人对自然规律、生命价值和理想人格的深刻思考。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢