诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《玉蝴蝶》
《玉蝴蝶》全文
宋 / 李邴   形式: 词  词牌: 玉蝴蝶

壮岁分符方面,惠风草偃,禾稼春融。

报政朝天,归去稳步鳌宫。

望尧蓂、九重绛阙,颁汉诏、五色芝封。湛恩浓。

锦衣槐里,重继三公。雍容。

临歧祖帐,绮罗环列,冠盖云丛。

满城桃李,尽将芳意谢东风。

柳烟轻、万条离恨,花露重、千点啼红。莫匆匆。

且陪珠履,同醉金钟。

(0)
注释
壮岁:年轻时。
分符:受重任。
惠风:和煦的风。
报政:汇报政务。
稳步:稳健地。
鳌宫:宫殿。
尧蓂:帝尧的宫阙。
九重:多层的。
汉诏:汉朝圣旨。
湛恩:深深的恩泽。
三公:高级官员。
临歧:在岔路口。
祖帐:送别帐幕。
绮罗:华丽的服饰。
桃李:比喻人才。
东风:春风。
柳烟:柳树轻烟。
花露:花上的露水。
啼红:红泪。
珠履:华丽的鞋子。
金钟:金制酒杯。
翻译
年轻时便受重任,和煦的风让草木倒伏,春天的庄稼充满生机。
向朝廷汇报政务后,稳步回到宫殿中。
遥望帝尧的宫殿,红色的宫阙颁发着汉朝的圣旨,象征着五彩祥瑞的封赏。
深深的恩泽如海,身着华丽官服,再次担任高官。
在送别的祖帐前,华美的服饰环绕,官员们的车马如云。
满城的桃花李花,都含着感激之情向春风致谢。
柳树轻烟中弥漫着离愁,花朵上凝结着点点红泪,不要如此匆忙。
让我们一同穿着华丽的鞋子,举杯共饮金钟美酒。
鉴赏

这首诗描绘了一幅盛世景象,展现了皇宫中的繁华与和谐。开篇“壮岁分符方面”表明时值春季,万物复苏,生机勃发;“惠风草偃,禾稼春融”则是对自然界春意盎然的描绘,风吹过草木,谷物随之成熟。

接着,“报政朝天”指的是皇帝上奏天神,报告国事,“归去稳步鳌宫”则表明皇帝返回宫中,每一步都踏得稳重,这不仅体现了皇权的庄严,也反映出诗人对皇帝谨慎行事的赞美。

“望尧蓂、九重绛阙,颁汉诏、五色芝封”一句,通过对远古圣君尧舜时代宫殿的想象,以及汉代诏书用五色丝线封缄的情景,进一步渲染了皇权的神圣与法定的色彩。

“湛恩浓”表达的是深厚的恩泽广被,“锦衣槐里,重继三公”则是对官员们穿着华丽服饰,在槐树下集会的情景描写,这里的“三公”可能指的是古代高级官职,如太师、太傅、太保等。

“雍容”一词形容了宫廷的庄重与安详,“临歧祖帐,绮罗环列,冠盖云丛”则是对皇帝在宫中接受朝拜时的壮观场景的描绘。

最后,“满城桃李,尽将芳意谢东风。柳烟轻、万条离恨,花露重、千点啼红。莫匆匆。”这几句诗通过对春日花开、柳絮飞扬、花露凝珠的细腻描写,表达了诗人对美好时光的珍惜,以及对逝去时光的无尽留恋。

“且陪珠履,同醉金钟”则是诗人希望与朋友们一同享受这份繁华盛世,不让时光空度而过,而应共同沉浸在欢乐之中。

整首诗通过对宫廷生活的细节描写和对自然景象的联想,展现了一个美好、和谐、繁荣的时代氛围,同时也流露出诗人对于这份繁华能长久持续下去的美好愿望。

作者介绍

李邴
朝代:宋   字:汉老   号:龙龛居士   籍贯:济州任城   生辰:1085-1146

李邴(1085-1146), 字汉老,号龙龛居士。济州任城人。生于宋神宗元丰八年,卒于高宗绍兴十六年,年六十二岁。崇宁五年,1106年举进士第。累迁翰林学士。高宗即位,擢兵部侍郎,兼直学士院。苗傅、刘正彦反,邴谕以逆顺祸福之理,且密劝殿帅王元,俾以禁旅击贼。后为资政殿学士,上战阵、守备、措画、绥怀各五事,不报。闲居十七年,卒於泉州。谥文敏。邴著有草堂集一百卷,《宋史本传》传于世。存词8首。 
猜你喜欢

课儿联·其三一三

边霜凄断角;池月伴浮舲。

(0)

课儿联·其二七四

村塘菱芡足;山屋竹苔深。

(0)

课儿联·其二○八

世誇诸葛扇;人效子瞻巾。

(0)

课儿联·其一二七

溪上鸥为友;林閒鹤避人。

(0)

课儿联·其六十六

瘴地埋忠骨;皇天鉴铁肝。

(0)

课儿联·其十三

贫家书自富;老客面如童。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1