诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题翠峰寺西轩》
《题翠峰寺西轩》全文
宋 / 黄公度   形式: 七言绝句  押[阳]韵

寂寂春葩映短墙,半山松竹奏笙簧。

无情幽鸟背人去,不惯村童笑客狂。

(0)
拼音版原文全文
cuìfēng西xuān
sòng / huánggōng

chūnyìngduǎnqiángbànshānsōngzhúzòushēnghuáng

qíngyōuniǎobèirénguàncūntóngxiàokuáng

翻译
寂静的春天花朵映照着矮墙,
半山腰的松竹仿佛在演奏音乐。
注释
寂寂:非常安静。
春葩:春天的花朵。
短墙:矮墙。
半山:山坡的一半。
松竹:松树和竹子。
奏笙簧:像笙和簧乐器一样发出声音。
幽鸟:寂静的鸟儿。
背人去:离开人们视线。
不惯:不习惯。
村童:乡村的孩子。
笑客狂:嘲笑陌生的客人。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而清新的春日画面。"寂寂春葩映短墙",寥寥数语便勾勒出春天花开的静谧场景,花朵静静地开放,映照在短墙上,显得格外宁静。"半山松竹奏笙簧"则运用了比喻,将山间的松竹比作音乐家,它们在微风中摇曳,仿佛在自然中演奏出悦耳的乐章,如同笙簧合奏。

接下来的两句"无情幽鸟背人去,不惯村童笑客狂"进一步深化了意境。诗人观察到山鸟似乎对人事无感,独自飞离,与世无争;而村童的笑声则显得粗犷,对于远道而来的客人有些陌生和好奇。这两句寓言性地表达了诗人对远离尘嚣、自在生活的向往,以及对人情世故的淡淡疏离感。

整体来看,黄公度的这首《题翠峰寺西轩》以细腻的笔触描绘了翠峰寺周边的自然景色,通过对比人与鸟、乡村与城市的差异,传达出一种超然物外的心境。

作者介绍
黄公度

黄公度
朝代:宋   号:知稼翁   籍贯:莆田(今属福建)   生辰:1109~1156

黄公度(1109~1156)字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷。
猜你喜欢

赐宴·其二

鹜黍芳晨自昔年,何来燕锡御楼前。

光分圣藻依香辇,喜借天颜溢酒筵。

雉尾云深开蜀扇,凤仪风动入虞弦。

欢声共效南山祝,胜事堪凭国史传。

(0)

上旦日早朝答伍国开用来韵

春王蓟北六街灯,雪里看花到处明。

紫陌冠裳忙带月,禁城钟鼓彻吹笙。

鹓行仙仗堪谁侣,凤诏词坛许共盟。

见说忧时勤顾问,草茆何以答弓旌。

(0)

题斋壁

土壁柴门昼掩关,谈经身住水云间。

不矜丽色梅花静,长露天机鸟语閒。

富渚钓丝来野客,灞桥诗兴访他山。

春晴病起还杯酒,一醉江风月未阑。

(0)

秋兴·其四

孤亭兀坐思悠悠,满目平芜杜若洲。

水路江潭水色净,雨霏山郭暮烟收。

金茎不赐文园渴,玉露空擎仙掌浮。

摇落正当悲岁晏,壮心何处觅吴钩。

(0)

拟古宫词一百首·其三十三

飞萤过尽锦屏空,烺烺双星一水中。

自是君恩若流火,秋来长夜在西宫。

(0)

季夏望日博罗韩煦仲过访镜园晚泛木兰堂玩月以落日放船好轻风生浪迟为韵得六言十首·其四

细浪接三天水,閒身寄五湖船。

惊饵鱼潜石底,忘机鸥立芦边。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1