一冬晴暖春相似，欲叩吟关未有诗。
折得梅花装担了，起程还是雪飞时。
《谒萧小山·其一》全文
- 翻译
- 冬天的晴朗温暖与春天相似，我想要敲开创作诗歌的大门却还没有灵感。
我折下梅花装进担子，准备出发时却发现天空又飘起了雪花。
- 注释
- 一冬：整个冬天。
晴暖：晴朗温暖。
春相似：像春天一样。
叩吟关：敲开创作诗歌的心扉。
未有诗：没有新诗作。
折得：折取。
梅花：梅花。
装担了：装进担子里。
起程：准备出发。
还是：仍然是。
雪飞时：雪花飘落的时候。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬去春来的景象，通过对比晴暖的冬日与春天的相似，表现了诗人对于即将到来的春天的期待和热情。"欲叩吟关未有诗"表达了诗人对于尚未有诗可咏叹的境界而感到迫切的心情。
在第二句中，"折得梅花装担了"不仅是对自然美景的一种收集，更隐喻着诗人对于美好事物的珍视和留恋。"起程还是雪飞时"则描绘了一幅出发之际依然是在飘雪中行走的情景，显示出一种坚持与执着。
整首诗通过对自然景象的细腻刻画，流露出诗人内心的喜悦和对美好事物的向往，同时也透露出一丝不舍和对即将到来春天的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送周少宰册封秦府便道省墓
自绍箕裘后，人推阆苑仙。
早成知国器，内美是家传。
职系宫函左，经谭黼座边。
效劳时已久，图报日弥坚。
世际龙飞运，公当凤至年。
奉常初赐服，宗伯已随肩。
眷此铨衡地，还资旧学贤。
品题才最美，论荐德为先。
圣代分封远，藩邦胤祚延。
载劳持汉节，衔命向秦川。
世子承恩后，王宫接燕前。
山河陈带砺，民物语旬宣。
薄览南山胜，旋挥北路鞭。
故园当马首，先陇拜牛眠。
灯火论乡俗，牲醪费俸钱。
阙廷虽在迩，桑梓故难捐。
二月莺花动，群贤想望专。
祇应天咫尺，长在寸心悬。
次张仲堤送舍弟考绩韵
有弟有弟居留京，三年老梦虚南征。
兹来始慰契阔意，语次便及诸年兄。
诸兄德业方修进，泾公巨眼文高明。
会须归作大川楫，胡为独哦沧浪缨。
寅君事竣今回首，聊寄一樽秋露酒。
请君开酌当长春，不识长春能许否。
故园亦自有仙台，隔断红尘不受埃。
早晚乞身吾决去，却烦公为写归来。