淮楚襟带地，云梦泽南州。
沧江翠壁佳处，突兀起红楼。
凭仗使君胸次，与问老仙何在，长啸俯清秋。
试遣吹箫看，骑鹤恐来游。欲乘风，凌万顷，泛扁舟。
山高月小，霜露既降，凛凛不能留。
一吊周郎羽扇，尚想曹公横槊，兴废两悠悠。
此意无尽藏，分付水东流。
《水调歌头·其五汪德邵无尽藏》全文
- 注释
- 襟带：形容地域相连，如同衣带。
云梦泽：古代湖泊名，位于今湖北、湖南一带。
突兀：突然高耸，出人意料。
使君：古代对州郡长官的尊称。
长啸：大声呼叫，表达情感。
吹箫：古代乐器，此处可能象征仙人的隐逸生活。
乘风：比喻超脱尘世。
凛凛：形容寒冷或敬畏的样子。
周郎：指周瑜，三国时期吴国将领。
曹公：指曹操，三国时期魏国奠基人。
悠悠：形容时间久远，思绪无穷。
分付：交付，寄托。
- 翻译
- 淮楚地区如衣带般连绵，云梦泽位于它的南部。
在那苍茫江边翠绿的峭壁旁，有一座突兀的红色高楼。
倚仗使君的胸襟壮志，询问那位老仙人如今身在何处，他正长啸于清秋之中。
试着吹箫试听，怕是仙人会乘鹤而来游历。想要乘风破浪，驾扁舟畅游万顷水面。
山高月小，霜露已降，寒气逼人，令人难以停留。
怀念周瑜手执羽扇的英姿，想起曹操持槊的雄姿，历史兴衰之事令人感慨万千。
这份思绪无尽深藏，只能交付给东流的江水。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家、政治家张孝祥所作，名为《水调歌头·其五》。从内容上看，这是一首咏叹古人、怀念历史的诗篇。
"淮楚襟带地，云梦泽南州。" 这两句通过对自然景观的描绘，引出了诗人的情感和想象。这里的“淮楚”指的是淮河与楚地之间的地带，而“云梦泽南州”则是用来形容那里的美丽。
"沧江翠壁佳处，突兀起红楼。" 这两句描绘了一处壮丽的建筑物，是诗人心中理想中的场所。沧江在这里成为了这种理想之地的背景，而“翠壁”和“红楼”则是那里的美丽景象。
"凭仗使君胸次，与问老仙何在，长啸俯清秋。" 这里诗人通过对使君和老仙的提问，以及长啸（即悠长地吟咏）的动作，表达了他对超脱尘世、达到精神自由状态的向往。
"试遣吹箫看，骑鹤恐来游。欲乘风，凌万顷，泛扁舟。" 这几句诗人通过想象自己吹奏箫管、骑鹤飞翔的意境，表达了他对自由飞翔、超越现实世界的渴望。
"山高月小，霜露既降，凛凛不能留。" 这里的景象描写表现了诗人面对自然之美时的感慨，同时也透露出一种无常和悲凉的情绪。
"一吊周郎羽扇，尚想曹公横槊，兴废两悠悠。" 这里通过提及历史上的名将（周瑜、曹操）及其象征性的物品（羽扇、横槊），表达了诗人对历史的沉思和怀念。
"此意无尽藏，分付水东流。" 最后这两句则是诗人把自己的情感和思想托付给了河流，让它们随着水流而去，这既是一种情感的宣泄，也表达了一种超脱尘世的意境。
整首诗通过对自然景观的描绘，以及对历史人物和物品的提及，表现了诗人对于自由、超脱和历史的深刻感悟。
- 作者介绍
-
张孝祥
张孝祥（1132年—1170年），字安国，别号于湖居士，汉族，历阳乌江（今安徽和县乌江镇）人[1][2]，卜居明州鄞县（今浙江宁波）。南宋著名词人，书法家。为唐代诗人张籍之七世孙；父张祁，任直秘阁、淮南转运判官。张孝祥生于明州鄞县（今浙江宁波），少年时阖家迁居芜湖（今安徽省芜湖市）。绍兴二十四年（1154年），张孝祥状元及第，授承事郎，签书镇东军节度判官。朝代：宋 字：安国 号：于湖居士 籍贯：简州（今属四川） 生辰：1132年－1169年
- 猜你喜欢
梅影.皋谟叔作客吴门，填词见寄，末云：“行尽金阊今日路，到处人，能吟尔，当年句。”讽咏之下，别有枨触，漫成长调一首，用志我憾，非以奉酬也
暮冬前。正颠风断渡，谁递到，双鱼信，半幅红笺。
小展银钩妙楷，相思句、遥破愁颜。
道海畔穷栖，只身休叹；酒边私咏，众口交传。
薄命生涯，分他日、青蝇相吊，是何人、偏从文字通缘。
真奇事，便前言戏我，且信为然。当年。
清狂惯也，曾梧苑花洲，赋粉吟铅。
秋叶閒题，春巾浪墨，吹到梳妆阁外，有个人怜。
历历心情堪忆处，都做丹枫残雨白杨烟。
几番自想，今生知己，不在人间。
也拚把、长笺短草，一齐交付，湘江波下，青冢堆边。
一事无成，寸心灰矣，恁雕虫、何足齿时贤。
况豪说辛苏，腻称周柳，怕纷纷耳食，阿谁真识媸妍。
除非是、谢娘能再世，鲍妹未生天。
粉评脂赞箫楼里，方才宽得愁煎。
纵少年场上，新吾可乐；奈相思树底，昔梦难圆。
一纸来书，羞认做、忘忧萱草，生挑起、十载伤心泪更涟。
待把樊川旧话，从新谱入哀弦。
《梅影.皋谟叔作客吴门，填词见寄，末云：“行尽金阊今日路，到处人，能吟尔，当年句。”讽咏之下，别有枨触，漫成长调一首，用志我憾，非以奉酬也》【清·王策】暮冬前。正颠风断渡，谁递到，双鱼信，半幅红笺。小展银钩妙楷，相思句、遥破愁颜。道海畔穷栖，只身休叹；酒边私咏，众口交传。薄命生涯，分他日、青蝇相吊，是何人、偏从文字通缘。真奇事，便前言戏我，且信为然。当年。清狂惯也，曾梧苑花洲，赋粉吟铅。秋叶閒题，春巾浪墨，吹到梳妆阁外，有个人怜。历历心情堪忆处，都做丹枫残雨白杨烟。几番自想，今生知己，不在人间。也拚把、长笺短草，一齐交付，湘江波下，青冢堆边。一事无成，寸心灰矣，恁雕虫、何足齿时贤。况豪说辛苏，腻称周柳，怕纷纷耳食，阿谁真识媸妍。除非是、谢娘能再世，鲍妹未生天。粉评脂赞箫楼里，方才宽得愁煎。纵少年场上，新吾可乐；奈相思树底，昔梦难圆。一纸来书，羞认做、忘忧萱草，生挑起、十载伤心泪更涟。待把樊川旧话，从新谱入哀弦。
https://www.fglrt.com/shici/MzDKz.html
锁窗寒.新感用萧允之韵
玳匣尘封，何须更问，笛床棋道。
韶香冶粉，不是无才吟到。
为东风、日日吹愁，诗肠暗被春磨耗。
待来朝、春去愁空，已剩落花烟草。怀抱。
难消遣，记盘马长堤，杏鞯红好。
横飞醉墨，粘湿当垆轻缟。
怎眼中、不似心中，酒钱用尽胡姬老。
傍斜阳、弄水江头，淡碧天容倒。