诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠李道士谒仙行》
《赠李道士谒仙行》全文
宋 / 白玉蟾   形式: 古风

蓬莱空夜月,琪树不秋风。

霜畦老芝㼌,烟阙多麟龙。

灵龟不知岁,孤云杳无踪。

白鹤忽归来,紫鸾鸣雍雍。

谁种蟠桃核,花开昆崙峰。

一曲舞胎仙,瑶池宴已终。

手持三尺霜,浩气渺太空。

坐断壶山景,杖头风月浓。

玉皇知何时,锡诏下霄濛。

玉膏满瓯雪,刀圭一粒红。

赠子谒仙行,金鸡呼晓钟。

唤起老飞廉,羊角舞巽宫。

为君吹梦魂,横飞过海东。

(0)
拼音版原文全文
zèngdàoshìxiānxíng
sòng / báichán

péngláikōngyuèshùqiūfēng

shuānglǎozhīzuǒguāyòuguā),yānquēduōlínlóng

língguīzhīsuìyúnyǎozōng

báiguīláiluánmíngyōngyōng

shuízhǒngpántáohuākāikūnlúnfēng

tāixiānyáochíyànzhōng

shǒuchísānchǐshuānghàomiǎotàikōng

zuòduànshānjǐngzhàngtóufēngyuènóng

huángzhīshízhàoxiàxiāoméng

gāomǎnōuxuědāoguīhóng

zèngxiānxíngjīnxiǎozhōng

huànlǎofēiliányángjiǎoxùngōng

wèijūnchuīmènghúnhéngfēiguòhǎidōng

注释
蓬莱:传说中的仙岛。
空夜月:夜晚的天空。
琪树:神话中的仙树。
秋风:秋天的风。
霜畦:结霜的菜园。
老芝:古老的灵芝。
烟阙:云雾缭绕的宫殿。
麟龙:神兽。
灵龟:长寿的神龟。
孤云:孤独的云彩。
白鹤:仙鹤。
紫鸾:神话中的神鸟。
昆崙峰:神话中的昆仑山。
胎仙:仙子。
瑶池:仙境中的池塘。
宴已终:宴会结束。
三尺霜:泛指宝剑。
浩气:正气。
壶山:道教中的山名。
杖头风月:杖端的风景。
锡诏:天帝的圣旨。
霄濛:云雾迷茫。
玉膏:美酒。
瓯雪:盛酒的玉杯。
金鸡:报晓的雄鸡。
晓钟:清晨的钟声。
老飞廉:古代神话中的风神。
羊角:象征风的符号。
吹梦魂:吹散梦境。
海东:东方的海域。
翻译
蓬莱岛上空明月挂,琪树不畏秋风摇。
霜白的田地老芝草,烟雾缭绕宫殿多神龙。
灵龟不知岁月长,孤云飘渺无处寻。
白鹤忽然归巢来,紫鸾鸣叫声悠悠。
谁人种下蟠桃核,花开在昆仑之巅。
仙子一曲舞翩跹,瑶池盛宴已散去。
手握三尺寒霜剑,浩然正气漫天穹。
壶山景色被坐断,杖头风月更浓厚。
玉帝何时降圣旨,从天而降如蒙蒙细雨。
琼浆玉液如白雪,一勺药丸一点红。
赠你此行访仙道,金鸡报晓钟声响。
唤醒古风神廉公,羊角舞动在巽位宫。
为你吹送梦境魂,横渡东海向东方。
鉴赏

此诗描绘了一场仙宴的壮丽景象,通过对月夜、琪树、霜畦等自然元素的描述,营造出一幅超脱尘世的神仙境界。诗中“蓬莱空夜月”即是设定了仙境的背景,蓬莱指的是传说中的仙岛,这里用来象征一个超凡脱俗的地方。"琪树不秋风"则突显出仙境与常世的不同,不受季节变化的影响。

接下来的“霜畦老芝㼌,烟阙多麟龙”一句,更是深化了仙境的神秘气息,霜畦中的芝草年长而不衰,烟雾缭绕中隐现着麟龙,显示出一种生命力与神秘力量并存的奇特景观。

“灵龟不知岁,孤云杳无踪”则描写了仙境中的生物——灵龟,对时间的漠然,以及孤云难以寻觅的迹象,进一步强化了仙境超脱尘世的意境。

"白鹤忽归来,紫鸾鸣雍雍"一句中,白鹤与紫鸾的出现,不仅增加了画面的丰富性,也暗示着仙界生命的和谐共存。

接着,“谁种蟠桃核,花开昆崙峰”提出了一个问题——是谁在这仙境中播下了蟠桃的种子,蟠桃在中国文化中象征长生不老,这里则进一步凸显出仙境中的神奇与永恒。

"一曲舞胎仙,瑶池宴已终"表达了一场仙宴的完美结束,仙人们在瑶池边上跳起了舞蹈,宴席已经结束,留给读者无限遐想。

"手持三尺霜,浩气渺太空"则描绘出一位手执剑气若虹的仙人形象,这里“三尺霜”指的是那位仙人的剑,而“浩气渺太空”则展现了他胸怀壮阔,如同能与宇宙相通。

"坐断壶山景,杖头风月浓"一句中,仙人坐在断壶山上,手持拐杖,观赏着风和月的美妙景致,这里“断壶山”可能指的是仙人的居所,而“杖头风月浓”则是对那份宁静生活的一种描绘。

"玉皇知何时,锡诏下霄濛"表达了仙界主宰——玉皇大帝的神秘与权威,他的命令如同天书降临,令人敬畏。

"玉膏满瓯雪,刀圭一粒红"则描绘了一种奇特的药物或珍宝,这里的“玉膏”可能是指一种仙丹,而“刀圭一粒红”则可能象征着某种精华或至宝。

接下来的“赠子谒仙行,金鸡呼晓钟”一句,则表达了诗人对李道士的祝福与礼物,这里的“谒仙行”是指送给他的法术或者神秘知识,而“金鸡呼晓钟”则象征着吉祥如意。

"唤起老飞廉,羊角舞巽宫"一句中,“唤起老飞廉”可能是一种召唤或唤醒,一位仙人或是道士的出现,而“羊角舞巽宫”则展现了一场仙境中的欢乐舞蹈。

最后,“为君吹梦魂,横飞过海东”则表达了诗人对友人的祝愿,他希望能吹散对方的心灵之梦,让其心神得到解脱,并能够跨越世间的束缚,如同横空飞渡一般。

总体来说,此诗通过对仙境景物和仙人们行为的描绘,展现了一种超凡脱俗、神奇美妙的意境,同时也透露出对友人李道士的深厚情谊与祝愿。

作者介绍
白玉蟾

白玉蟾
朝代:宋   字:如晦   号:琼琯   籍贯:南宋时   生辰:1134~1229

白玉蟾(1194-1290),南宋时人,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清,生于海南琼州。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。
猜你喜欢

君俞惠诗觅洛中所得大金菊辄次韵酬二篇·其二

禅老心真异众心,不缘歌舞费黄金。

春芳落尽慵开眼,豫乞寒花伴苦吟。

(0)

再赋颂二首·其一

两膝双盘一足垂,历然宾主席间仪。

惟应露柱方能识,只恐仙陀也不知。

(0)

鹧鸪天.次韵赵路分生朝所赋

便把山林寄此身。也须诗酒属吾人。

仙家旧是金堂士,吏隐新收玉局名。

惟自乐,不忧贫。渊明谈笑更清真。

年年眉寿登高后,醉帽常留菊满簪。

(0)

菩萨蛮.酒半戏成

秋林只共秋风老。秋山却笑秋吟少。恰恨有秋香。

青岩秋夜凉。清秋须是酒。结客秋知否。

醉笔写成秋。一秋无复愁。

(0)

西江月.走笔因宋九韵示黄六

春色著人多少,溪头桃杏舒红。杖藜相与过桥东。

往事旧欢如梦。花底醉眠芳草,柳边嘶入骄骢。

如今憔悴坐诗穷。莫问醯鸡舞瓮。

(0)

醉落魄/一斛珠·其二戊戌重阳龙山会别

菊花又折。今年真是龙山客。杯行潋滟新醅白。

一醉相欢,莫便话离恻。从教破帽频敧侧。

楼头霜树明秋色。凭高待把疏星摘。

天近风清,不怕暮云隔。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
严维 陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1