晓山云树碧生秋，乘兴间为洞府游。
片石却将仙路隔，负人平昔慕浮丘。
《游九锁·其一》全文
- 注释
- 晓山：清晨的山峦。
云树：云雾缭绕的树木。
碧生秋：被秋天的翠绿覆盖。
乘兴：乘着兴趣或兴致。
洞府游：游览神秘的洞天福地。
片石：一块石头。
仙路：通往仙境的道路。
隔：阻隔。
负人：辜负了（我的）期望。
平昔：往常，一向。
慕：仰慕。
浮丘：传说中的仙人。
- 翻译
- 清晨的山峦被秋意染成翠绿，我乘着兴致游览洞天福地。
一块石头似乎阻断了通往仙境的道路，长久以来我对仙人浮丘的仰慕未能实现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清新脱俗的山水画面，表达了诗人对自然美景的喜爱和向往。开篇“晓山云树碧生秋”，通过鲜明的色彩和季节感，展现出一副早晨山林中翠绿欲滴、秋意盎然的景象，让人仿佛能呼吸到清新的空气。
紧接着，“乘兴间为洞府游”表现了诗人的心境和行为，他不是被动地观赏，而是主动“乘兴”，即随着内心的喜悦之情，去探访那些隐秘而神奇的地方——洞府。这里的“洞府”不仅是自然景观，也象征着一种超脱尘世的精神境界。
第三句“片石却将仙路隔”，诗人通过对一块小石的描写，展示了他对于通往仙境之路的向往和憧憬。这个小石似乎在阻挡着通往神秘世界的道路，但同时也成为了引导诗人进入那个世界的一部分。
最后，“负人平昔慕浮丘”中，“负人”意味着背离尘世的人群，“平昔”指的是过去常常，“慕浮丘”则是对远方山峰的怀念和追求。这句话表达了诗人对于过往生活的一种留恋，以及他对高洁、超脱生活方式的渴望。
整首诗语言简练，意境清新，是一首典型的山水田园诗，它不仅描绘了自然美景，更表现了诗人内心的宁静与超然。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
余濒行金陵诸词客分赋都下名胜兼傅之丹青壮我行色舟中无事披册展读忽然技痒赋寄酬之共得二十八景诗如其数·其十二凤凰台
凤台零落古城边，花木春深怨杜鹃。
丹穴飞归踰万里，青莲题后又千年。
遗宫废苑皆如此，怀古思乡共惘然。
休作狂歌同楚客，吹箫吾拟挟飞仙。