仁庙规模远，慈闱教爱隆。
承平万世策，临御五年功。
玉锁开天上，金縢纳匮中。
乘云那复见，陵柏起悲风。
《英宗皇帝挽词五首·其一》全文
- 注释
- 仁庙：指仁宗皇帝。
规模：规模宏大。
慈闱：指皇太后或皇后居住的地方，表示母后的居所。
隆：深厚。
承平：太平盛世。
万世策：长远的治国方略。
临御：治理国家。
五年功：五年来的政绩。
玉锁：象征皇权的玉玺。
天上：比喻天意或神圣。
金縢：古代封存重要文书的金盒。
纳匮中：收藏在宝柜中。
乘云：指去世，古人常以仙逝比喻帝王去世。
陵柏：陵墓边的柏树，常用来象征哀悼和怀念。
悲风：哀伤的风。
- 翻译
- 仁宗的规模宏大无比，母后的慈爱深厚。
他制定的长久和平策略，五年治国有功绩。
神圣的玉玺开启天意，宝柜中收藏重要文件。
如今乘云离去，只留下陵墓边的柏树，吹起哀伤的风声。
- 鉴赏
这是一首描绘古代帝王宏伟宫殿与深远教化的诗句。诗人通过对仁庙规模的描述，展现了皇帝宽广的德政和对民众的深情关怀。"承平万世策"和"临御五年功"则显示出皇帝治国安邦的智慧与成就。
"玉锁开天上，金縢纳匮中"一句，用了玉锁和金縢作为象征，描绘了一种超脱尘世、接近天上的仙境之美。这种手法常见于古代诗词中的宫廷描写，体现出对帝王权威的赞颂。
然而，最后两句"乘云那复见，陵柏起悲风"却突然转向一种淡远和哀伤的情怀。这里可能是借景抒情，表达了诗人对于逝去时光或某种事物不能再见的感慨，或许是对帝王不再出现于民众面前的隐喻。
总体而言，这首诗通过对宏伟建筑、德政教化以及超脱尘世的仙境之美的描绘，赞美了帝王的功绩与威仪，同时也流露出一丝哀愁之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新正降旨加赈江浙去岁被水饥民并免米豆税诗以纪事
沴行三吴区，哀鸿叹连岁。
昨秋更甚前，嘉杭亦奄逮。
下隰已无收，幸馀高原地。
而何虫生之，严霜复早至。
嗟哉茕独民，胡堪诸患萃。
比户鲜盖藏，无怪谷涌贵。
救灾艰良方，遑存屯膏意。
截漕及留帑，旁筹入粟制。
复思近利辈，米豆免关税。
庶几谷渐多，差免流离蔇。
转壑念时萦，调幕颜常愧。
实乏大禹能，匪市冯欢惠。