如我自观犹可厌，非君谁复肯相寻。
图书跌宕悲年老，灯火青荧语夜深。
早岁便怀齐物志，微官敢有济时心。
南行千里成何事，一听秋涛万鼓音。
《次韵柳子玉过陈绝粮二首·其二》全文
- 注释
- 我：自我。
自观：自我审视。
犹：还。
可厌：令人讨厌。
图书：书籍。
跌宕：零落、散乱。
悲：感叹。
年老：岁月老去。
灯火：灯火。
青荧：昏黄。
语：交谈。
夜深：深夜。
早岁：年轻时。
齐物志：万物平等的志向。
微官：微小的官职。
济时心：救世之心。
南行：千里南行。
成何事：能有何作为。
一听：只能倾听。
秋涛：秋天江涛。
万鼓音：如万鼓齐鸣的声音。
- 翻译
- 我自审视都觉得讨厌，除了你还有谁会来寻找。
书籍零落令人感叹岁月老去，深夜灯火昏黄下我们低声交谈。
年轻时就怀有万物平等的志向，微小的官职怎敢有救世之心。
千里南行又能有何作为，只能倾听秋天江涛如万鼓齐鸣的声音。
- 鉴赏
诗中的第一句“如我自观犹可厌”表达了诗人对自己内心世界的审视与不满。"非君谁复肯相寻"则透露出在一个充斥着物欲和功利的人群中，找到真正能够理解和倾听自己声音的人实属困难。
接下来的两句“图书跌宕悲年老，灯火青荧语夜深”描绘了一位学者或文人在书房中的景象。诗人通过这些细节表达了对时光流逝和个人生命价值的感慨。
"早岁便怀齐物志，微官敢有济时心"显示了诗人从年轻时就怀抱着救世济人的远大志向，即使身处微小的官职，也不减其济世之心。这也反映出诗人苏轼一贯的政治理想和社会责任感。
最后两句“南行千里成何事，一听秋涛万鼓音”则写出了诗人远离故土，旅途中的孤独与无奈。"一听秋涛万鼓音"中，秋夜的虫鸣声如同战鼓的声音，这不仅描绘了景象，也传达了一种内心的动荡和对未来的隐忧。
整首诗通过深刻的情感表达和丰富的意象构建，展现了诗人个人的内心世界以及他对社会与时代的思考。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
村居漫兴和冯孝甫
爱尔村居好，乘时玩物华。
垂杨风外燕，芳草雨中蛙。
茅屋清溪绕，柴扉碧树遮。
挟筐晨摘菜，烧竹夜煎茶。
四野青疑画，群峰翠转加。
出门还自笑，抚景向谁誇。
蟋蟀俄催织，家人解绩麻。
绮楼临大道，罗扇舞娇娃。
若以村方市，犹将瑟比琶。
白头聊遣兴，浊酒正须赊。
柳岸连花坞，山颠及水涯。
快游时跨蹇，安坐或乘车。
野渡渔初唱，平林鼓乱挝。
閒居逢圣世，稔岁喜农家。
醉后人如玉，诗成笔吐葩。
仙区闻吠犬，乔木见栖鸦。
灯火开坟典，星辰埽莫邪。
昌黎谁与共，吟社得刘叉。