宫殿深沉处，莺花烂漫时。
关关哢清吭，茜茜发朱蕤。
天上春应早，人间日转迟。
得贤如汉盛，五字变周诗。
《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵·其一殿幕閒兴》全文
- 注释
- 宫殿：皇宫。
深沉：幽深。
莺花：黄莺和花朵。
烂漫：繁多且美丽。
哢：鸣叫。
清吭：清脆的喉咙。
茜茜：鲜明的红色。
朱蕤：朱红色的花穗。
天上：天空。
人间：现实世界。
日转迟：时间显得缓慢。
得贤：得到贤能之人。
如汉盛：像汉朝的鼎盛时期。
五字变周诗：五言诗的内容因此变得丰富。
- 翻译
- 在宫殿深处，花鸟正盛开。
鸟儿鸣叫着清脆的声音，花朵鲜艳如朱红色的穗子。
天空中的春天似乎来得更早，而人间的时间却仿佛过得更慢。
如同汉朝盛世一般得到了贤才，这情景让五言诗都为之改变。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宫廷内春天的景象，诗人以细腻的笔触刻画了宫殿深处的宁静与华丽。"莺花烂漫时"形象地展现了花朵盛开、鸟语花香的春意盎然。"关关哢清吭"运用拟声词，生动描绘了黄莺婉转的鸣叫声，而"茜茜发朱蕤"则描绘了花朵鲜艳的颜色和繁茂的形态。
诗人通过对比，暗示天上的春天似乎来得更早，而人间的感觉却仿佛时间过得较慢，这可能暗指宫廷生活的悠闲与世事的相对滞后。最后两句，诗人以历史典故作结，赞美当朝能像汉代那样选拔贤才，使得国家兴盛，这五个字的变化如同周朝盛世的重现，表达了对当前政治气象的期许和赞赏。
整体来看，这首诗语言优美，意境深远，既描绘了宫廷春色，又寓含了对治世的期待，体现了梅尧臣诗歌的雅致与深意。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
和王司谏见寄游飞来寺用东坡韵
众窍韵秋壑，孤禅怡冷湾。
俄然下仙侣，鹤背赪玉颜。
缑岭吹笙者，一去久未还。
安知不即此，引袂拂天关。
冉冉香酝地，浮浮云绘山。
羾躯己物表，高唱百年间。
醯鸡发吾覆，业欲捐佩环。
伏枕忆孤峭，撑空拥翠鬟。
度岭
此峰界夷汉，蜿蟺薄层空。
关河既隔绝，风气迥难同。
纤絺宾大蜡，寒涧饮长虹。
古来遭谴斥，历历窜其中。
圣世肆陶冶，瘴烟敛冥濛。
逐客此量移，恩私荷优容。
孤愚亦何幸，辙迹许遥通。
结驷发中夕，登躯凌太穹。
平看半规月，黯澹生天东。
本候清凉至，返遭暄暖烘。
乾坤有常理，人力讵为工。
俯首省愆恶，越鸡号晓风。