金栏白的善篸?，双凤夜伴江南栖。
十洲人听玉楼晓，空向千山桃杏枝。
《镜道中吹箫》全文
- 拼音版原文全文
镜 道 中 吹 箫 唐 /陈 陶 金 栏 白 的 善 篸 差 ，双 凤 夜 伴 江 南 栖 。十 洲 人 听 玉 楼 晓 ，空 向 千 山 桃 杏 枝 。
- 注释
- 金栏：华丽的金色栏杆。
白的善篸：白色的花朵盛开的样子。
双凤：两只凤凰。
江南：指南方的江河区域。
栖：停留，居住。
十洲：传说中的十个仙岛。
玉楼晓：玉楼（宫殿）破晓时分。
空向：徒然向着。
千山：众多的山峦。
桃杏枝：桃花和杏花的树枝。
- 翻译
- 金色栏杆映衬着洁白的花朵盛开
两只凤凰在夜晚陪伴着江南的栖息地
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人陈陶的《镜湖行》，其中展现了诗人对自然美景的深切感受和艺术构思。诗中的“金栏白的善篸”描绘了一种幽静典雅的意境，金栏如同古老庭院中镶嵌着历史的装饰，而白色的篸草则是那份清新的生命力度过了岁月的洗礼。双凤在夜晚与江南的水气相伴，是对自然和谐共生的生动写照。
“十洲人听玉楼晓”一句，则描绘了一幅壮观的画面，人们聚集在十洲之上，聆听着玉楼中传来的早晨钟声，这不仅是视觉上的享受，更是对心灵的一种洗礼。最后，“空向千山桃杏枝”则表达了诗人对于那些遥远而又美好的景致的向往，即便是在空寂之中，也愿意将自己的情感寄托于那繁花似锦的桃杏枝头。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人内心的宁静与丰富，以及他对于美好事物无尽的追求和向往。
- 作者介绍
-
陈陶
陈陶[唐]（约公元八四一年前后在世）字嵩伯，自号三教布衣，鄱阳剑浦人。（全唐诗作岭南人，此从唐才子传）生卒年及生平均不详，约唐武宗会昌初前后在世。工诗，以平淡见称。屡举进士不第，遂隐居不仕，自称三教布衣。（公元八五三年左右）避乱入洪州西山。咸通中，（公元八六六年左右）严撰节度江西，尝往山中，每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍，陶笑而不答。莲花赋诗求去，有“处士不生巫峡梦，虚劳云雨下阳台”之句。朝代：唐 号：三教布衣 籍贯：当是剑浦(今福建南平) 生辰：约公元812—约885年
- 猜你喜欢
夜雪烹茶偶作
千峰密雨寒凝雪，丰隆化柄滕六窃。
和仲清光作赵衰，爱而不见归西碣。
油云入暮暗岭树，离离落落霏琼屑。
多人差不困泥涂，一庐适可玩清切。
方圭圆璧藉白茅，掬之岂虑羊脂裂。
品泉讵必珍六一，天然天露殊甘洁。
行铛犹比商鼎胜，鱼眼火候分明阅。
武夷汲黯本爱戆，水滨陆羽应惭拙。
催诗何用速置邮，清风使者能饶舌。
彷佛丁年书室中，漉雪浮香吟几列。