锦翼花冠安在哉，雄飞雌伏尽尘埃。
一双童子应惆怅，不见真人更猎来。
《陈仓驿》全文
- 拼音版原文全文
陈 仓 驿 唐 /褚 载 锦 翼 花 冠 安 在 哉 ，雄 飞 雌 伏 尽 尘 埃 。一 双 童 子 应 惆 怅 ，不 见 真 人 更 猎 来 。
- 注释
- 锦翼：形容鸟类翅膀色彩鲜艳如锦绣。
花冠：指鸟类头部艳丽的羽毛装饰。
雄飞雌伏：形容鸟类的常态行为，雄性飞翔，雌性隐匿。
尽尘埃：比喻消失无踪，归于尘土。
一双童子：可能是观察者，也可能是象征纯洁无知的人。
真人：可能指传说中的仙人或神秘人物。
猎来：暗示期待或寻找某种目标，这里可能指寻找仙人。
- 翻译
- 华丽的翅膀和鲜艳的冠饰都到哪里去了呢？
雄鸟飞翔，雌鸟隐藏，一切都化为尘土。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种哀愍与期待的情感氛围。"锦翼花冠安在哉，雄飞雌伏尽尘埃"中的“锦翼花冠”可能指的是皇家或尊贵者的象征，而“雄飞雌伏”则是对天地间生命活力的描绘，但这里却用了“尽尘埃”来表达一种衰败的景象，似乎在暗示着一份对于往昔繁华与现实颓废之间落差的感慨。
接下来的"一双童子应惆怅，不见真人更猎来"则是对两位幼小的侍从或随从感到悲哀，他们似乎在等待着某个“真人”，而这个“真人”却迟迟不至，反衬出一种孤寂与无助。
整首诗通过描绘现实与期待之间的差距，表达了一种对过往美好时光的怀念以及对于未来的渴望和等待。诗中运用了鲜明的意象和深邃的情感，展现出作者深厚的情感和丰富的文学功底。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
四围峰峦秀峛崺翠屏长中有读书人结庐山之阳笺注搜毛郑典谟溯虞唐敢道知希贵惟恐学业荒相彼幽谷兰无言祇自芳·其二
鹏抟万里风，乃贻鸴鸠笑。
士拓万古胸，乃致庸俗诮。
曲高和者稀，谁解宫商妙。
守志须益坚，切莫投时好。
人言何足凭，登高发远啸。