失意闲眠起更迟，又将羁薄谢深知。
囊书旋入酒家尽，纱帽长依僧壁垂。
待月句新遭鬼哭，寻山貌古被猿窥。
元和才子多如此，除却清吟何所为。
《酬陈樵见寄》全文
- 拼音版原文全文
酬 陈 樵 见 寄 唐 /林 宽 失 意 闲 眠 起 更 迟 ，又 将 羁 薄 谢 深 知 。囊 书 旋 入 酒 家 尽 ，纱 帽 长 依 僧 壁 垂 。待 月 句 新 遭 鬼 哭 ，寻 山 貌 古 被 猿 窥 。元 和 才 子 多 如 此 ，除 却 清 吟 何 所 为 。
- 注释
- 失意：心情不顺，不得志。
闲眠：慵懒地睡觉。
羁薄：漂泊不定，关系疏远。
谢深知：远离了亲密的朋友。
囊书：书囊中的书籍。
旋入：迅速投入。
酒家：酒馆。
纱帽：破旧的帽子。
僧壁：僧房的墙壁。
待月句：新创作的月下诗句。
鬼哭：比喻遭遇批评或否定。
寻山貌：描绘山水的画作。
猿窥：被猿猴审视，形容作品被人忽视。
元和才子：元和时期的有才华的人。
清吟：清雅的吟唱或诗歌创作。
何所为：还能做什么。
- 翻译
- 失意时懒散地醒来很晚，又因漂泊疏远了亲密知交。
书囊里的书籍很快被拿到酒馆换成了酒，破旧的纱帽常挂在僧房的墙壁上。
等待月亮的新诗遭遇了鬼怪的哭泣，描绘山川的画作被老猿审视。
元和时期的才子大多如此，除了清雅的吟诵，还能做些什么呢？
- 鉴赏
这首诗是唐代文学家林宽的作品，名为《酬陈樵见寄》。通过这短短的十四行诗，我们可以感受到诗人内心深处的忧伤和无奈，以及他对友情与文学创作的渴望。
"失意闲眠起更迟，又将羁薄谢深知。"
这里表达了诗人在失意之后的悲凉心境，他的精神状态显得颓废而不济，一种无力感笼罩着他的内心。他试图通过酒来麻醉自己，以逃避现实带来的痛苦。
"囊书旋入酒家尽，纱帽长依僧壁垂。"
诗人将自己的书籍和诗稿丢弃在酒馆中，他的精神世界变得混乱不堪，而他的外表也显得凌乱不羁。他戴着一顶长帽，仿佛要逃离现实世界，寻找心灵的寄托。
"待月句新遭鬼哭，寻山貌古被猿窥。"
诗人在夜晚等待着月亮，但听到的却是鬼哭狼嚎的声音，这反映了他内心的恐惧和不安。他试图去寻找自然界中古老的美好，却发现连这些也被世俗的杂音所侵扰。
"元和才子多如此，除却清吟何所为。"
这里提到了元和时期（唐宪宗年间）的才子们，他们或许也有着相同的遭遇和感受。但诗人在问自己，如果不是通过清澈的歌声来表达心中的不平与苦闷，那么还有什么其他方式能够让自己的情感得到释放呢？
整首诗反映了林宽面对生活挫折时的无力感和悲观情绪，他以一种自嘲的态度，描绘了一种士人失意后的颓废生活，以及他们内心深处对于美好事物的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西征赠屠巡察
殿俗钦文雅，观风赞老成。
贤流希品第，圣主寄聪明。
岳动神羊触，天空振鹭清。
识超时摘伏，权重即专征。
令肃貔貅队，威扬虎豹旌。
片言驱海立，独武蹴山平。
袖里长孺疏，胸中小范兵。
丹青储将相，裘冶旧公卿。
露檄频飞骑，京封尽戮鲸。
愿将吉甫颂，翻入凯歌声。
平蛮奏凯为王户书赋
帝曰咨元老，蛮方有沴氛。
中权为总帅，外阃制诸军。
金舄承龙节，铔鍜列虎贲。
投壶神略静，约矢檄书纷。
传令山皆应，扬戈日不曛。
汗挥亭午雨，袂障肆天云。
设伏扬那隘，游兵者卜濆。
前车初转战，后骑竟收勋。
衅鼓歼渠首，降旗款虏群。
爇原仍辩玉，刈泽复滋薰。
敛象天狼晦，褫魂夜鼠焚。
共危当弩缟，还哂负岗蚊。
事繁华夷望，人依父母君。
红箱饶积聚，绿野遍锄耘。
凯入千官庆，俘回九庙闻。
稚歌弥宇宙，喜气洽氤氲。
造化丹青妙，功名鼎鼐芬。
登坛凭用武，开閤待敷文。
异数弓裘嗣，淫威鼓吹分。
司徒拜稽首，明主继周殷。
《平蛮奏凯为王户书赋》【明·黄衷】帝曰咨元老，蛮方有沴氛。中权为总帅，外阃制诸军。金舄承龙节，铔鍜列虎贲。投壶神略静，约矢檄书纷。传令山皆应，扬戈日不曛。汗挥亭午雨，袂障肆天云。设伏扬那隘，游兵者卜濆。前车初转战，后骑竟收勋。衅鼓歼渠首，降旗款虏群。爇原仍辩玉，刈泽复滋薰。敛象天狼晦，褫魂夜鼠焚。共危当弩缟，还哂负岗蚊。事繁华夷望，人依父母君。红箱饶积聚，绿野遍锄耘。凯入千官庆，俘回九庙闻。稚歌弥宇宙，喜气洽氤氲。造化丹青妙，功名鼎鼐芬。登坛凭用武，开閤待敷文。异数弓裘嗣，淫威鼓吹分。司徒拜稽首，明主继周殷。
https://www.fglrt.com/shici/Mb4fV.html