蓊郁新栽四五行，常将劲节负秋霜。
为缘春笋钻墙破，不得垂阴覆玉堂。
《十离诗.竹离亭》全文
- 注释
- 蓊郁：茂盛繁密。
新栽：新近种植。
四五行：几行树。
劲节：坚韧的节操。
负：承受。
秋霜：秋季的霜冻。
为缘：因为。
春笋：春天的竹笋。
钻墙破：穿透墙壁生长。
不得：不能。
垂阴：投下阴影。
覆玉堂：覆盖玉堂（指重要的厅堂或贵人的居所）。
- 翻译
- 新栽的树木郁郁葱葱排列成行，
它们常常挺直枝干承受秋天的寒霜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅新栽竹子挺拔成长的景象，诗人通过对比春天嫩绿的笋与已被秋霜凿伤的老竹，表现了生命力与衰败之间的对比。同时，诗中也透露出一种无奈，虽有意愿提供阴凉，却因墙垣阻隔而不能覆盖玉堂。这不仅是对自然景象的描绘，也隐含着人生境遇的感慨。
从艺术手法上看，诗人运用了鲜明的对比和富有层次的意象，使得整个画面既具备视觉冲击力，又蕴含深长的思考。语言简洁而富有表现力，每一个字眼都恰到好处地烘托出诗人的情感与意境。
总体来说，这首诗不仅展示了作者对自然美景的细腻观察，更通过这种观察触发了更深层次的思考，是一首集描写、抒情、哲理于一身的佳作。
- 作者介绍
-
薛涛
薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。长安（今陕西西安）人。因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后薛涛居于成都。居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。朝代：唐 字：洪度 籍贯：长安（今陕西西安） 生辰：约768～832年
- 猜你喜欢
效渊明
人生本无事，况我麋鹿姿。
一堕世网中，永与林壑辞。
此行独何事，岂不为寒饥。
弱岁慕古人，颇觉世好卑。
那知齿发迈，终然此心违。
春风到山泽，鱼鸟亦知时。
吾行何日休，流目瞻长岐。
且用陶翁言，一觞聊可挥。
送瓯宁魏生赴武举
建安少年请缨客，横槊赋诗两无敌。
辞家去作入彀英，气拂天狼夜无迹。
庙堂尺箠鞭羌胡，智名勇功付壮夫。
引弓没羽世自有，敢问上策当何如。