诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《蓦山溪.元夕》
《蓦山溪.元夕》全文
宋 / 陈东   形式: 词  词牌: 蓦山溪

半生羁旅,几度经元夜。

长是竞虚名,把良宵、等闲弃舍。

去年元夜,道得□身闲,依旧是,客长安,寂寞孤眠者。

今年元夜。也则非乡社。

却有人□约,携手□、灯前月下。

那知风雨,此事又参差,成怨恨,独凄惶,清泪潸然洒。

(0)
注释
半生:一生中的一半时间。
羁旅:长期在外漂泊。
几度:多次。
经元夜:度过元宵之夜。
竞虚名:追求虚无的名声。
良宵:美好的夜晚。
等闲:轻易。
弃舍:放弃。
去年元夜:去年的元宵节。
□身闲:暂时清闲。
客长安:在长安作客。
寂寞孤眠者:孤独的睡眠者。
今年元夜:今年的元宵节。
非乡社:不是家乡的节日。
约:约定。
携手:手牵手。
灯前月下:在灯下月下。
风雨:风雨阻隔。
参差:不顺。
成怨恨:变成怨恨。
凄惶:悲凉惶恐。
清泪:清冷的眼泪。
潸然:泪流不止。
翻译
半生漂泊在外,多次度过元宵节。
总是追求虚名,轻易放弃美好的夜晚。
去年元宵,虽然身体得以暂时清闲,但依然身处异乡,孤独地入睡。
今年元宵,也不是家乡的节日。
却有约好的人,相约在灯下月下共度。
未曾想到,风雨阻隔,这计划又落空,成了遗憾和悲伤,独自悲伤,清泪滑落。
鉴赏

这首宋词《蓦山溪·元夕》由陈东所作,描绘了诗人一生漂泊,多次度过元宵佳节,却常因追求虚名而忽略了享受美好的时光。去年元夜,他感叹身处异乡,孤独无依;今年元夜,虽然身处非故乡,却有了与人相约共度佳节的希望。然而,现实中的风雨打乱了计划,原本的欢聚变成了遗憾和怨恨,诗人独自凄惶,清泪滑落,情感深沉而动人。词中通过元宵之夜的对比,展现了人生的无奈与变迁,以及对安宁团聚的深深渴望。

作者介绍
陈东

陈东
朝代:宋   字:少阳   生辰:1086~1127年

陈东(1086~1127年),字少阳,北宋元祐元年(1086年)出生于一个“自五世以来,以儒嗣其业”的家庭。陈东很早就有声名,洒脱不拘,不肯居于人下,不忧惧自己的贫寒低贱。蔡京、王黼当时用事专权,人们不敢指责,只有陈东无所隐讳忌讳。他参加宴会集会,在座的客人害怕连累自己,都避开他。后来以贡士进入太学。
猜你喜欢

谢游冈兄端午惠兰花

才沐兰汤又插兰,天香何以到人间。

竹床散发西窗睡,悟入花神几个关。

(0)

题梅

千红万紫谢芳林,独向江南报好音。

正是一阳来复处,令人开眼见天心。

(0)

孝弟忠信礼义廉耻八字赞·其六

义义义,寸心藉此为裁制。

遵行正路不差移,四通八达无颠踬。

(0)

林亭书怀三首·其二

百岁生华转眼中,四时清兴与人同。

渐将诗律酬杯酒,故着云衣舞薜空。

僻地每宜开尺籍,幽禽长自语花丛。

风清最爱春光好,直道无忧任转蓬。

(0)

冬斋遣兴四首·其一

雪苑开三径,閒情搆一居。

地幽人卧稳,天迥月明疏。

种读移生纪,樵歌会起予。

时闻好事者,载酒及吾庐。

(0)

新霁

原野新晴绿,乾坤一望遥。

断烟依碧水,列岫上青霄。

鱼鸟从相得,濠梁谁见招。

平生怀幽兴,临眺独长谣。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1