雷行万物春，天震而地撼。
闭塞成冬冰，楚越自肝胆。
貂狐谅柔温，藜藿自羹糁。
相思牛羊下，城鼓寒紞紞。
《和答魏道辅寄怀十首·其三》全文
- 翻译
- 雷鸣唤醒万物生长，春天的气息震动天地。
冬季封闭寒冷如冰，楚越两地情感相通。
貂皮狐毛虽柔软温暖，粗粮蔬菜也能煮成羹。
思念中牛羊归栏，城中的鼓声在寒夜中敲响。
- 注释
- 雷：雷鸣。
行：唤醒。
万物：所有生物。
春：春天。
天：天空。
震：震动。
地：大地。
撼：摇动。
闭塞：封闭。
冬冰：寒冬冰雪。
楚越：古代两个地区名。
自：各自。
貂狐：貂皮和狐毛。
谅：确实。
柔温：柔软且温暖。
藜藿：野菜。
羹糁：煮成羹汤。
相思：思念。
牛羊：家畜。
下：归栏。
城鼓：城中的鼓声。
寒紞紞：寒夜里连续不断的敲击声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《和答魏道辅寄怀十首》中的第三首。诗中，黄庭坚以春天雷鸣为引子，描绘了大自然的生机勃发，同时也暗示了社会变革带来的震动。"雷行万物春，天震而地撼"形象地展现了春雷的力量，象征着新的开始和变革的到来。
接下来，他将冬季的寒冷与楚越之地的坚韧相对比，"闭塞成冬冰，楚越自肝胆"，表达了即使在艰难困苦中，人们依然保持着坚韧不屈的精神。诗人进一步通过貂狐与藜藿的对比，揭示了贫富之间的差距，"貂狐谅柔温，藜藿自羹糁"，暗示了社会的不公。
最后，"相思牛羊下，城鼓寒紞紞"描绘了一幅冷清的画面，可能是对友人思念之情的寄托，也暗含了时局的寂寥。整首诗寓言深刻，情感丰富，体现了黄庭坚诗歌的深沉与哲理。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
自甲浦道太湖四十里见吴香诸山喜而有作
清苕达宜兴，道湖已成算。
仆夫却告难，风浪卒莫玩。
劝我陟山麓，正尔免忧患。
彼此有得失，我臆殊未断。
譬山行见湖，昏昏只浩瀚。
何如行湖中，坐见山秀烂。
仆尚请决筮，得《需》利在彖。
毅然促飞橹，猛进不复懦。
探穴有虎子，履险获奇观。
出浦即会胜，列障拥一岸。
遥思揽吴香，妄意觅仙幔。
群耸西若监，巨浸东罔畔。
天谓湖太淫，设此似按摊。
云涛日冲撞，石趾力抵捍。
输嬴各无能，两垒对楚汉。
我行锋镝间，便以老命判。
山疑相慰藉，逐逐笑供玩。
始有舟楫虞，尽被山破散。
山亦有情状，要我绮语赞。
气聚势则附，形散脉复贯。
远近相衍迤，中自存博换。
虽静有动机，万态纷变乱。
虬龙徐蜿蜒，狮猊悍奔窜。
夷突各不一，大小略相半。
正展芙蓉屏，横亘苍玉案。
晴縠绉日光，莫熨锦绣段。
金庭与玉柱，远弄波影粲。
历眼四十程，续续青不断。
平生诧传闻，信美非谩谰。
修辞聊梗概，归忆庶可按。
《自甲浦道太湖四十里见吴香诸山喜而有作》【明·沈周】清苕达宜兴，道湖已成算。仆夫却告难，风浪卒莫玩。劝我陟山麓，正尔免忧患。彼此有得失，我臆殊未断。譬山行见湖，昏昏只浩瀚。何如行湖中，坐见山秀烂。仆尚请决筮，得《需》利在彖。毅然促飞橹，猛进不复懦。探穴有虎子，履险获奇观。出浦即会胜，列障拥一岸。遥思揽吴香，妄意觅仙幔。群耸西若监，巨浸东罔畔。天谓湖太淫，设此似按摊。云涛日冲撞，石趾力抵捍。输嬴各无能，两垒对楚汉。我行锋镝间，便以老命判。山疑相慰藉，逐逐笑供玩。始有舟楫虞，尽被山破散。山亦有情状，要我绮语赞。气聚势则附，形散脉复贯。远近相衍迤，中自存博换。虽静有动机，万态纷变乱。虬龙徐蜿蜒，狮猊悍奔窜。夷突各不一，大小略相半。正展芙蓉屏，横亘苍玉案。晴縠绉日光，莫熨锦绣段。金庭与玉柱，远弄波影粲。历眼四十程，续续青不断。平生诧传闻，信美非谩谰。修辞聊梗概，归忆庶可按。
https://www.fglrt.com/shici/TpW7r.html
冒雨登惠山戏示同游者
惠山怪我昨径去，归来欲登却作雨。
湿云隔眼失高翠，掉头不顾真巢父。
愿治笠屐往慰谢，众虑沾濡吾莫沮。
我言惠不在天上，行不畏难当至耳。
呼童挈榼客乃从，一段奇踪自伊始。
西湖山色奇空濛，当与此山移此语。
钩弋夫人（成化癸卯年作）
河洲窈窕天下奇，气不瑀灵占者知。
深拳握玉春满把，临河一笑为君披。
与君七十仍生子，周公负之画图里。
好而不爱情则疑，主少母壮乃媒死。
云阳十里吹香风，丝履故在黄肠空。
不应青鸟有遗爱，飞绕灵台怅望中。