土堠累累只复双，悠然残梦对寒缸。
乱山落日葭萌驿，古渡悲风桔柏江。
虎印雪泥馀过迹，树经野火有空腔。
四方行役男儿事，常笑韩公赋下泷。
《有怀梁益旧游》全文
- 拼音版原文全文
有 怀 梁 益 旧 游 宋 /陆 游 土 堠 累 累 只 复 双 ，悠 然 残 梦 对 寒 缸 。乱 山 落 日 葭 萌 驿 ，古 渡 悲 风 桔 柏 江 。虎 印 雪 泥 余 过 迹 ，树 经 野 火 有 空 腔 。四 方 行 役 男 儿 事 ，常 笑 韩 公 赋 下 泷 。
- 注释
- 土堠：土丘。
累累：众多。
悠然：悠闲的样子。
寒缸：寒冷的水缸。
葭萌驿：芦苇萌生的地方，代指偏远驿站。
古渡：古老的渡口。
悲风：凄凉的风。
桔柏江：以桔柏为名的江。
虎印：古代官员出行时留下的印记。
雪泥：积雪。
馀过迹：残留的痕迹。
空腔：烧焦后的空洞。
四方：各地。
行役：远行劳役。
韩公：指韩愈。
赋下泷：韩愈《泷吏》中的情景，形容艰辛的旅程。
- 翻译
- 土丘密布只剩双，我在寒夜中独自怀旧梦。
乱山映照着夕阳，芦苇萌地的驿站，古老的渡口吹过悲伤的风，江面是满目桔柏的景色。
虎形的官印留在雪地痕迹犹在，树木经过野火烧焦后空洞无存。
四处奔波的男人的辛劳，常常让我想起韩公描写激流的诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《有怀梁益旧游》，通过对土堠（古代戍边的土堆）和残梦的描绘，表达了诗人对往昔梁益地区（今四川一带）旧游的怀念。"土堠累累只复双"写出了遗址的孤寂，"悠然残梦对寒缸"则流露出梦境中对过去的深深眷恋。接着，诗人通过"乱山落日葭萌驿，古渡悲风桔柏江"的景象，勾勒出一幅凄凉而壮美的画面，暗示了岁月流转和人事变迁。
"虎印雪泥馀过迹，树经野火有空腔"两句，借物寓言，虎印象征着过往的权势或历史痕迹，而被野火烧过的树木空腔，象征着世事无常和生命的短暂。最后，诗人以"四方行役男儿事，常笑韩公赋下泷"作结，表达了自己作为奔波在外的男儿，对韩愈曾经赋诗表达旅途艰辛的共鸣，同时也暗含对自己漂泊生涯的自嘲。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，展现了陆游深厚的怀旧之情和对人生的哲思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
聚星堂
建武重名节，狂奴态犹故。
客星复何事，一夕感乾度。
风声激末造，骈首死党锢。
而五百里内，乃有贤人聚。
行行望德星，高阳里中去。
德隆则星晷，时网不足与。
元气之所全，政在簪盍处。
乃知忠贤类，天每下其顾。
二老甘隐沦，四海起尊慕。
有如子孙行，已是廊庙具。
深期任世道，相期扶国步。
皇路方险岩，倾辀当急赴。
赤手徒捧块，讵障奔流怒。
濡迹本救时，其忍诿诸数。
事盖有至难，竟乖天所付。
汝南榜堂皇，考亭绘缣素。
室有聚星事，四远竞传布。
老眼苦昏暗，见画如隔雾。
卷还坐太息，冰炭扰百虑。
题黄健生泛舟采菊图
扁舟一棹清江曲，不采芙蓉偏采菊。
荻花萧瑟晚凉天，花光入水天影绿。
陵谷由来易变迁，水陆草木徒较量。
知君此图有深意，桑田沧海谁能详。
况乃花中称隐逸，合与幽人伴晨夕。
折得寒香满篮归，容与中流心自适。
君不见渊明采菊坐东篱，正值白衣送酒时。
治乱兴亡都不管，陶然一醉已忘机。
涂山操
天苍苍，河水黄。河流决，大野茫。
伯鲧治水，九年无功。四海赤子，化为鱼龙。
鲧殛死，尧震怒。乃命禹，平水土。
水土平，禹功成，魑魅奔走人安宁。
平地栽桑麻，山头种荞麦。
赤骥腾枥，黄牛上轭，诸侯会同三千国。
嗟尔防风，后至奚为。悠悠涂山，今昔所悲。