春风才扇已微和，灯市新年笑语多。
时有老农行拾穗，岂无太史笔归禾。
少留楼上三通鼓，休记云间第一歌。
传说遨头诗句好，曹刘墙短不难过。
《又和宋侯三首·其一》全文
- 翻译
- 春风吹过已带来微微暖意，元宵灯市上笑声连连。
偶尔有老农在街上捡拾落穗，难道没有史官把收获记入史册。
让我们在楼上稍作停留，直到三通鼓响，不必记得那云间的首曲。
听说领头人的诗词优美，即使与曹刘相比，也不觉得逊色。
- 注释
- 扇：形容春风带来的温暖。
灯市：元宵节时的市场，挂满灯笼。
拾穗：农夫在田间捡拾遗落的谷物。
太史：古代负责记录历史的官员。
楼上三通鼓：指夜晚的更鼓声，暗示时间已晚。
云间第一歌：可能指天上的仙乐或比喻高雅的音乐。
遨头：古代节日活动的领头人物。
曹刘：指曹操和刘备，这里可能借代杰出诗人。
墙短：暗指诗才不足，此处为谦虚说法。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春天的景象，春风轻拂，大地回暖，人们在灯市中欢声笑语，庆祝新的一年。诗人通过老农拾穗的情形，表达出对丰收的期待和对太史归田的向往。此外，诗中还提到了楼上三通鼓声和云间第一歌，显示了一个热闹且充满文化气息的场景。最后，诗人以谦逊的口吻提及自己的诗作，如同过不了曹刘（指曹操、刘备）这样的文学高峰，但仍旧不失自信，认为自己能在这文学的围墙中找到一席之地。
从艺术手法上看，这首诗运用了鲜明的对比和巧妙的借代手法，如将春风与老农的劳作相对比，表达出季节更迭与人间劳动的和谐统一。同时，通过提及曹刘，也反映出了诗人对于文学传承的尊重和自我定位的明智。
整体来说，这首诗不仅展现了诗人的生活情趣，还透露出他对历史文化的深厚积淀，以及个人才华的自信与謙卑。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
煮豆酌白酒歌戊戌前作
煮豆酌白酒，豆肥酒气温。
相对二三子，其乐难具论。
君不见晓来雨过东家村，丛丛豆荚生篱根。
阿翁提篮跣双足，采摘采摘呼诸孙。
归来笑指老瓦盆，酒波犹带新糟浑。
田家酒具如洼尊，一碗入口春无痕。
两碗三碗鲸涛奔，四碗五碗和江吞。
须臾饮至百十碗，眼花耳热低乾坤。
忆昨豺虎如云屯，旌旗满目烟尘昏。
杀人如麻血成海，十室九家无一存。
大臣自合死社稷，况叨厚禄承君恩。
近闻省府日筵宴，椎牛宰马齐昆崙。
吾徒布衣在草野，忧心恻恻怀至尊。
呜呼萧艾满城邑，馨香不数兰与荪。
呼童煮豆复进酒，呼儿为我关柴门。