月在行人起，千峰复万峰。
海虚争翡翠，溪逻斗芙蓉。
古木高生槲，阴池满种松。
火探深洞燕，香送远潭龙。
蓝坞寒先烧，禾堂晚并舂。
更投何处宿，西峡隔云钟。
《岁暮自广江至新兴往复中题峡山寺四首·其四》全文
- 注释
- 月：月亮。
行人：行者，旅行的人。
千峰：形容山峰众多。
万峰：同上，强调山多。
海虚：空阔的大海。
翡翠：绿色宝石，这里比喻翠绿的色彩。
溪逻：小溪巡逻，拟人化表达。
斗芙蓉：荷花争艳。
古木：古老的树木。
槲：槲树，一种树名。
阴池：阴凉的水池。
种松：种植着松树。
火探：探寻火焰，这里可能指燕子在洞穴中的行为。
深洞：深远的洞穴。
香送：香气传送。
远潭：远处的水潭。
龙：传说中的生物，这里可能象征某种神秘力量或美景。
蓝坞：可能指种植蓝莓的园地。
寒先烧：寒气中似乎有燃烧的预兆，或指开始准备过冬。
禾堂：打谷场，处理稻谷的地方。
晚并舂：傍晚时一起舂米，舂是捣米的动作。
更投：再寻找。
何处宿：哪里住宿。
西峡：西边的峡谷。
隔云钟：云雾和钟声隔绝了视线或声音。
- 翻译
- 月亮升起时行者动身，面对着重重叠叠的山峰。
大海空阔竞相比翠色，小溪巡逻着朵朵荷花相斗艳。
古老的树木高高生长着槲树，阴凉的水池边种满了松树。
深入洞穴的燕子探寻着火焰，香气飘送到远处水潭中的龙。
蓝莓园中寒气先被点燃，稻谷场傍晚时一起舂米声起。
接下来投宿哪里呢？西边峡谷已被云雾和钟声隔绝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面，通过对自然景观的细腻刻画，展现了诗人深远的意境和情感。开篇“月在行人起，千峰复万峰”两句，以行走中的诗人视角，把月亮和连绵的山峰融为一体，传达出一种孤独旅行者的情怀。
接下来的“海虚争翡翠，溪逻斗芙蓉”则展现了自然界的竞艳斗妍，以花鸟鱼虫等生灵形象化的方式描绘山水之美。诗人通过对比和夸张的手法，强调了大自然中生命力与色彩的丰富多彩。
“古木高生槲，阴池满种松”两句，更深入地刻画了山林的静谧与苍郁，其中“古木”和“阴池”的使用，让人感受到时间的沉淀和自然的神秘。树木的高大和池水的宁静，共同营造出一种超脱尘世的氛围。
下片“火探深洞燕，香送远潭龙”则以动态的语言表达了诗人对山中生活的观察与体验。“火探深洞燕”中的“燕”字，可能暗指燕子在洞穴中安家，象征着归宿和温暖；而“香送远潭龙”则让人联想到了水泽之美与神秘的生物。
最后，“蓝坞寒先烧，禾堂晚并舂。更投何处宿，西峡隔云钟。”几句诗中对时间流转和空间距离的描绘，更增添了一种旅行者在山野间寻找归宿的心境。蓝坞（可能指的是某地的地名）的寒冷与禾堂的晚景，让人感受到时光的流逝与季节的更迭。而“西峡隔云钟”则是诗人对未知之处的一种向往和探寻。
整首诗通过多样的自然意象，表达了诗人对于大自然美景的深刻感悟，以及在岁暮时分，对旅行中寻找心灵归宿的渴望。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
送柯以善自杭游鄂
江汉天风日夜清，君游何处濯尘缨。
云从鹦鹉洲前出，月在凤皇山上明。
已羡经籯吴士艳，行看词笔楚人惊。
残荪剩芷将何用，归日分张与后生。