火云烧天天为高，畏日烁地地欲焦。
舴艋浮江线溜涩，招提税鞅烦襟消。
风声聒聒闹山阙，雨脚霏霏转树腰。
猛省奔驰竟何事，此心宁不愧渔樵。
《盛暑宿集福院晚风雨大作》全文
- 拼音版原文全文
盛 暑 宿 集 福 院 晚 风 雨 大 作 宋 /陈 棣 火 云 烧 天 天 为 高 ，畏 日 烁 地 地 欲 焦 。舴 艋 浮 江 线 溜 涩 ，招 提 税 鞅 烦 襟 消 。风 声 聒 聒 闹 山 阙 ，雨 脚 霏 霏 转 树 腰 。猛 省 奔 驰 竟 何 事 ，此 心 宁 不 愧 渔 樵 。
- 翻译
- 烈日似火焚烧天际，连大地也畏惧其炽热。
小舟在江面滑行艰难，寺庙税负重压使人心情烦闷得以缓解。
风声嘈杂吵闹山间，雨丝细密缠绕树干。
猛然醒悟，疾驰忙碌究竟为何，这颗心难道不为渔夫樵夫的生活感到惭愧？
- 注释
- 火云：烈日。
烧天：焚烧天际。
畏日：畏惧烈日。
烁地：炽热大地。
地欲焦：大地似乎要被烤焦。
舴艋：小舟。
浮江：在江面漂浮。
线溜涩：滑行困难。
招提：寺庙。
税鞅：税负。
烦襟：烦闷的心情。
风声：风的响声。
聒聒：嘈杂。
闹山阙：吵闹山间。
雨脚：雨丝。
霏霏：细密。
转树腰：缠绕树干。
猛省：猛然醒悟。
奔驰：疾驰忙碌。
竟何事：究竟为何。
此心：这颗心。
宁不：难道不。
愧渔樵：对渔夫樵夫的生活感到惭愧。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏日炎炎的炽热景象以及随之而来的风雨突变。首句"火云烧天"形象生动地写出烈日炙烤大地的酷热，"天为高"则强调了炎热之极。第二句"畏日烁地地欲焦"进一步渲染了天气的极端，似乎连土地都快要被晒得焦裂。
接下来，诗人通过"舴艋浮江线溜涩"描绘小船在江面上行驶困难，水面如线般滑溜，暗示了暑热使水汽蒸腾，江流变得滞涩。"招提税鞅烦襟消"则写寺庙中的僧人因暑热和舟行艰辛而感到心情烦躁，但风雨的到来给他们带来了些许清凉。
"风声聒聒闹山阙"和"雨脚霏霏转树腰"两句，通过风声的嘈杂和雨滴轻柔地洒在树枝上的动态画面，展现了风雨突然降临的场景，给炎热的夏日带来了一丝凉意。
最后，诗人以"猛省奔驰竟何事，此心宁不愧渔樵"作结，反思自己在这样的天气中奔波劳碌究竟为何，是否能像渔夫樵子那样淡然面对生活，流露出对简朴生活的向往和对自己行为的自我反省。
总的来说，这首诗以生动的自然景象和人物心境的变化，展现了夏日盛暑与风雨突来的对比，寓含了诗人的人生感慨和哲理思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阁鸦行
我行深入蛮王垒，蛮兵被毳行且呼。
指点罗夷诸种落，延袤千里依皇图。
历历重栅临断浦，堑垒木樵密如堵。
刀耕余力射猎还，磔鸡赛鬼挝鞞鼓。
蜀贾无时市枸酱，汉使不复问邛杖。
枥外骄嘶笮马肥，围中醉拥僰姬唱。
阁鸦回首复巅横，连云不断如长城。
此中藏甲不知处，云是先朝霭翠营。
霭翠曾悬列侯印，翊我高皇威独震。
遥传一檄定西南，世世称藩无血刃。
岂其苗裔食故疆，金紫蝉联泽未央。
莫以弹丸夸险阻，修文天子今堂堂。
雨中宿榆林店有感
凉雨何冥冥，黑云复浩浩。
山行夜不休，崄巇犹蜀道。
我非王程迫，胡为役衰老。
数口远相将，未必常温饱。
投彼敝屋间，芜秽不及扫。
园荒无主人，马散齧秋草。
席地即吾庐，馀生聊自保。
隔林乞火回，酌酒慰怀抱。
愚者昧所适，哲人见机早。
反为细君嗤，宁如在家好。