诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《惜黄花慢》
《惜黄花慢》全文
宋 / 田为   形式: 词  词牌: 惜黄花慢

雁空浮碧,印晓月,露洗重阳天气。

望极楼外,淡烟半隔疏林,掩映断桥流水。

黄金篱畔白衣人,更谁会、渊明深意。晚风底。

落日乱鸿,飞起无际。

情多对景凄凉,念旧赏,步屐登高迢递。

兴满东山,共携素手持杯,劝泛玉浆云蕊。

此时霜鬓欲归心,谩老尽、悲秋情味。向醉里。

免得又成憔悴。

(0)
注释
雁:大雁。
浮碧:在碧空中飞翔。
印晓月:映照着清晨的月色。
露洗:被露水洗净。
淡烟:淡淡的烟雾。
疏林:稀疏的树林。
白衣人:身着白衣的人。
渊明:陶渊明。
晚风底:晚风吹过。
乱鸿:纷飞的大雁。
步屐:步行。
登高:登上高处。
迢递:艰难。
东山:东山赏景。
玉浆云蕊:菊花酒。
霜鬓:白发。
归心:回归之心。
谩老:徒然老去。
憔悴:愁苦,憔悴的样子。
翻译
大雁在碧空中飞翔,映照着清晨的月色,露水洗净了重阳节的清新空气。
极目远眺楼外,淡淡的烟雾半遮着稀疏的树林,断桥边流水潺潺若隐若现。
在金黄的篱笆旁,身着白衣的人,又有谁能理解陶渊明深远的意境呢?晚风吹过。
夕阳下,群雁纷飞,无边无际。
面对此景,情感涌动却倍感凄凉,怀念旧时的赏景,独自登上高处,步步艰难。
心中充满兴致,我们一同手持白菊,举杯劝饮菊花酒,如云蕊般洁白。
此刻,我已年华老去,只想回归内心,沉浸在悲秋的情感中。在醉意中逃避憔悴。
以免再次陷入愁苦之中。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋时节的美丽景象,诗人通过对自然景色的细腻描写,表达了自己对于过往时光的怀念和对当前孤寂情境的感慨。

“雁空浮碧,印晓月,露洗重阳天气。” 这几句以清新的笔触勾勒出秋日的宁静与明净。远处的大雁在蓝天中飞翔,它们留下的身影似乎印在了初升的月亮上,而露珠洗刷过的空气,透着淡淡的重阳时节的温暖。

“望极楼外,淡烟半隔疏林,掩映断桥流水。” 这里描写的是诗人远眺的视线所及之处,那些高楼之外,是一片迷离的烟雾,它们轻轻地环绕着稀疏的树木,并且在断桥和流水间,形成了一种隔绝与连通的意境。

“黄金篱畔白衣人,更谁会、渊明深意。” 这句话中,“黄金篱畔”的豪华与“白衣人”的素净形成了鲜明对比。诗人在这里表达了一种对于理解自己深层情感的期待,而这种期待似乎并没有得到满足。

整首诗通过这样的描写,展现了诗人内心的孤寂和对于美好时光的留恋。在这宁静而又有些许凄凉的秋日里,诗人的情感如同那流水一般,缓缓流淌,不可挽回。

作者介绍
田为

田为
朝代:宋   字:不伐   生辰:1119

田为(生卒年不详),字不伐,籍里无考。善琵琶,通音律。政和末,充大晟府典乐。宣和元年(1119)罢典乐,为乐令。 《全宋词》存词六首,有《芊呕集》 田为才思与万俟咏抗行,词善写人意中事,杂以俗言俚语,曲尽要妙。 尝出含三个词牌的联语“玉蝴蝶恋花心动”,天下无能对者。 
猜你喜欢

过净居寺

淅淅西风着敝裘,净居长日水云幽。

百年底事空啼鸟,几处寒林自送秋。

白虎绕关山北拱,青龙夹道水东流。

肩舆南下重回首,身在蓬山最上头。

(0)

再会用宋人韵一首

四十辞荣誇若水,百年高致又逢君。

旗亭此日攀新柳,尊酒他时忆暮云。

眼底风波应自笑,胸中丘壑许谁分。

陶然和就归来赋,赢得清名到处闻。

(0)

晴步次辉弟韵

宿雨乍开晴,层峦呈寸碧。

策杖随所之,东郊与西陌。

满引紫霞觞,暂卸青蒻笠。

忽见海棠花,依然带红湿。

(0)

寄李资道

素履屏外欲,栖栖向故园。

泛览古载籍,试参元化根。

既逃齿牙滑,得失俱忘言。

好雨溪上至,高槐禽语喧。

兹时畅神虑,山光满前轩。

(0)

和朱文公读道书·其三

佺期旧僚友,示我还丹道。

缄书寄黄鹄,侑以金光草。

琼浆几桃熟,云叶九芝老。

玉诏期不来,晞发丹霞杪。

(0)

茶洋驿次陈希白方伯韵

南平山月白,仙桂已成丹。

云到中秋净,溪当午夜寒。

飞飞乌绕树,齿齿石依滩。

极目烟波迥,乡关入望难。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1