洞泉喷薄雨鸣霤，竹石参差风绕楹。
好障波流浸山影，飞来灵隐一般清。
《洞山十咏·其五椒庭》全文
- 翻译
- 泉水涌出，如雨滴敲击，竹石交错，风儿轻拂门窗。
这美景宛如飞来的灵隐寺般清澈，波光粼粼，山影倒映。
- 注释
- 洞泉：深泉。
喷薄：泉水涌出。
雨鸣霤：像雨滴敲击。
竹石：竹子和石头。
参差：交错不齐。
风绕楹：风儿轻拂门窗。
好障：美好的屏障。
波流：水流。
浸山影：倒映山影。
飞来：仿佛飞来。
灵隐一般清：像灵隐寺那样清幽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅洞泉山景的画面。"洞泉喷薄雨鸣霤"生动地展现了泉水从地下涌出，犹如雨水般激荡，发出潺潺水声，营造出湿润而生动的氛围。"竹石参差风绕楹"则描绘了竹林与奇形怪状的石头交错，微风吹过，竹叶摇曳，仿佛在与风共舞，增添了动态感。
诗人接着赞美这处景致如同灵隐寺般的清净："好障波流浸山影"，暗示泉水清澈见底，山的倒影映照其中，如画一般宁静。最后以"飞来灵隐一般清"作结，将此地的自然之美与著名的灵隐寺相提并论，表达了对洞山景色的高度赞赏，认为它具有超凡脱俗的禅意和清幽之美。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，描绘了洞山的山水风光，传达出诗人对自然之美的热爱和对禅意生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春晖堂为子徽赋
游子念离别，有客同故乡。
三岁始一见，春日已载阳。
入门叙契阔，拜母升高堂。
晴晖暧迟和，卉木含初芳。
兰生欲覆阶，桑榆联景光。
妻子勤中馈，珍殽恒自将。
眉寿百福具，旨酒盈华觞。
飞云淡悠然，采衣烂成章。
寸心保终养，庭草萋以长。
虽非旧里闾，为乐殊未央。
望云图
上山看云云在天，下山看云云在山。
朝行巳与云俱出，暮归复与云俱还。
在山之云不可执，在天之云不可攀。
白衣苍狗须臾变化岂有定，乃在孝子方寸之中间。
刘郎有亲舍杉关，关上白云长自闲。
驱驰王事归养不可得，岂畏七闽尚去行路之多艰。
朅来西湖弄潺湲，春风好鸟鸣??。
思亲不见出涕潸，衣裳在笥空斑斓。
他年彩诰或可须，累累印绾青丝纶，君恩一日如赐环。
刻木肖像双亲颜，并州参军若是班。
此图此意百千万载留人寰，吾诗夸矣人其删。
- 诗词赏析