诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《望京馆》
《望京馆》全文
宋 / 王圭   形式: 七言律诗  押[真]韵

一从绝漠返朱轮,便有东风逐去尘。

和气旋成燕谷暖,使华重照苏门新。

山川如避中原执,天地应酣上国春。

二月塞亭行欲尽,初花犹未识归人。

(0)
翻译
自从离开遥远的沙漠回到京城,立刻就有春风拂去旅途中的疲惫和尘埃。
和煦的气息重新温暖了燕谷,让花朵再次盛开在苏门的新绿之中。
山河仿佛为了避开中原的纷争,天地间洋溢着上国春天的欢愉。
二月的塞亭行将结束,早春的花朵还未察觉归来的旅人。
注释
从:离开。
绝漠:遥远的沙漠。
朱轮:京城的官车。
东风:春风。
逐去尘:拂去疲惫和尘埃。
和气:和煦的气息。
燕谷:地名,代指温暖之地。
使华:花朵。
苏门:地名,可能指新的生机。
新:新生。
山川如避:山河似乎避开。
中原执:中原的纷争。
上国:指京城。
春:春天。
塞亭:边塞的亭子。
行欲尽:即将结束。
初花:早春的花朵。
归人:归来的旅人。
鉴赏

诗中首句“一从绝漠返朱轮,便有东风逐去尘。”表达了诗人返回都城之时,春风已至,吹散了尘土,这不仅描绘出自然景象的变化,也寓意着朝政清明,万物更新。

接着,“和气旋成燕谷暖,使华重照苏门新。”写出了春天温暖的气息在山谷间回旋,使得整个燕谷都充满了生机,而“使华重照苏门新”则是指春光照耀着苏门(古时杰出文学家苏轼曾居住的地方),显露出一种文化繁荣、文人聚集的景象。

“山川如避中原执,天地应酣上国春。”这两句通过山川似乎在回避中原的强盛形象,以及天地间弥漫着醉人的春意,来表达诗人对国家富强和春天美好的期待与享受。

最后,“二月塞亭行欲尽,初花犹未识归人。”则描绘出诗人在二月时节,走在边塞的亭阁中,行将结束之际,却发现初生的花朵尚不知如何归向人间,这不仅写出了初春的生机,也表达了诗人对自然界微妙变化的观察与感悟。

整体而言,此诗通过对自然景象的细腻描绘,传递了一种文化自信和对美好生活的期待。

作者介绍

王圭
朝代:隋朝

猜你喜欢

南游别山东知己

池浸芙蓉月,堂含松叶烟。

搴衣坐白石,隔竹弄幽泉。

客子玄洲梦,佳人窈窕篇。

相思隔云海,秋满木兰船。

(0)

夜月怀明卿二首·其一

逐客音书久不闻,天风吹断楚江云。

相思惟有长安月,拾得婵娟难寄君。

(0)

湖上杂言二十首·其二十

白雪满湖村,夜深仍出门。

湖边千树林,一一玉龙蹲。

(0)

湖上杂言二十首·其九

百花耀朝日,日中常五色。

君看向日者,唯有葵心赤。

(0)

无月

可怪清秋月,难看永夜辉。

蟾蜍高不落,乌鹊暗能飞。

迷径频呼烛,惊寒骤问衣。

群公未应去,云色渐霏微。

(0)

问元美病二首·其二

尔已青云薄,谁其白眼偏。

一身诗作僻,万事酒相捐。

枕簟疏秋雨,江山隔暮烟。

登楼知有赋,莫向众人传。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1