昔年相国笼之赠，今日参军饟以蒸。
一咀肥甘酬短句，定应无复谤言兴。
《宣司理饷蒸鹅》全文
- 拼音版原文全文
宣 司 理 饷 蒸 鹅 宋 /梅 尧 臣 昔 年 相 国 笼 之 赠 ，今 日 参 腩 饟 以 蒸 。一 咀 肥 甘 酬 短 句 ，定 应 无 复 谤 言 兴 。
- 注释
- 昔年：过去。
相国：古代官职，宰相。
笼之赠：赠送的珍贵食物。
今日：现在。
参军：古代官职，这里指诗人自己。
饟以蒸：用蒸的方式享用。
一咀：一口。
肥甘：美味的食物。
酬：回报。
短句：简短的诗文。
无复：不再有。
谤言：指责或批评的话。
兴：兴起。
- 翻译
- 昔日宰相赠送的美食
如今我作为参军享用蒸食
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《宣司理饷蒸鹅》。诗中通过回忆昔日相国赠送的美味，与今日参军馈赠的蒸鹅相对比，表达了对美食的欣赏和对人际关系的微妙感慨。诗人以“一咀肥甘”形容蒸鹅的口感，认为品尝这顿美餐足以消解可能的流言蜚语，暗示了通过物质享受可以暂时化解一些人言纷扰。整体上，这首诗语言简洁，意境含蓄，体现了梅尧臣诗歌清新自然的特点。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
唐申拟古·其二
回车驾言迈，日夕望五原。
郁郁茂陵树，目极但寒烟。
汉武本雄才，远略思拓边。
西服夜郎郡，北靖祈连山。
羽书不近塞，何由达甘泉。
晚世弛纲纪，和虏在偷安。
寡义安知舅，饰懦藉仁言。
留此青冢草，愧彼汉臣颜。
自江头舟行至富阳
溪山随岸旋，倏忽不知处。
势若鹰隼疾，一折一回顾。
泽中秋兰香，仿佛喷细雾。
起看蒹葭丛，暝色浑欲暮。
蜿蜒富阳城，眼前忽披露。
塔层明斜阳，楼影蔽深树。
风景诚大佳，人烟淡如许。
审知兵火馀，益以淫霖注。
默默正无言，扁舟抵前渡。