御服沾霜露，天衢长蓁棘。
金隐秋尘姿，无人为带饰。
玉堂歌声寝，芳林烟树隔。
云阳台上歌，鬼哭复何益。
铁剑常光光，至凶威屡逼。
彊枭噬母心，奔厉索人魄。
相看两相泣，泪下如波激。
宁用清酒为，欲作黄泉客。
不说玉山颓，且无饮中色。
勉从天帝诉，天上寡沈厄。
无处张穗帷，如何望松柏。
妾身昼团团，君魂夜寂寂。
蛾眉自觉长，颈粉谁怜白。
矜持昭阳意，不肯看南陌。
《汉唐姬饮酒歌》全文
- 拼音版原文全文
汉 唐 姬 饮 酒 歌 唐 /李 贺 御 服 沾 霜 露 ，天 衢 长 蓁 棘 。金 隐 秋 尘 姿 ，无 人 为 带 饰 。玉 堂 歌 声 寝 ，芳 林 烟 树 隔 。云 阳 台 上 歌 ，鬼 哭 复 何 益 ？仗 剑 明 秋 水 ，凶 威 屡 胁 逼 。强 枭 噬 母 心 ，奔 厉 索 人 魄 。相 看 两 相 泣 ，泪 下 如 波 激 。宁 用 清 酒 为 ？欲 作 黄 泉 客 。不 说 玉 山 颓 ，且 无 饮 中 色 。勉 从 天 帝 诉 ，天 上 寡 沉 厄 。无 处 张 穗 帷 ，如 何 望 松 柏 ？妾 身 昼 团 团 ，君 魂 夜 寂 寂 。蛾 眉 自 觉 长 ，颈 粉 谁 怜 白 。矜 持 昭 阳 意 ，不 肯 看 南 陌 。仗 剑 明 秋 水 ，凶 威 屡 胁 逼 ：一 作 铁 剑 常 光 光 ，至 凶 威 屡 逼 。
- 翻译
- 龙袍沾染霜露，皇家大道满是荆棘。
秋天的尘埃掩盖了金饰，无人再为它增添光彩。
宫殿中的歌声沉寂，被芳香的树林和迷雾隔绝。
在云阳台上歌唱，鬼哭又能带来什么慰藉？
铁剑永远明亮，最凶残的威胁不断逼近。
强枭竟有吞噬母鸟之心，疯狂地索取人的魂魄。
相对而泣，泪水如波涛汹涌。
宁愿用清酒祭奠，也不愿成为黄泉下的游魂。
不提醉态如玉山倾倒，饮酒的神色已不再。
勉强向天帝申诉，天宫中孤独无助。
无处挂起丰收的帷幕，怎能期待松柏的坚韧。
我日间孤独，你魂魄夜晚静默。
蛾眉自感日益憔悴，颈间的白粉又有谁怜惜。
坚守昭阳殿的意愿，不愿再看向外面的南陌。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李贺的《汉唐姬饮酒歌》，通过对一位宫娥的描绘，展现了她在深宫中的孤独和哀怨。开篇“御服沾霜露，天衢长蓁棘”两句，设置了一种冷清、萧瑟的氛围，反映出宫廷生活的孤寂与艰难。
接着，“金隐秋尘姿，无人为带饰”描述了她虽然拥有华丽的衣饰，但却无人欣赏，更无人为其打理。紧接着“玉堂歌声寝，芳林烟树隔”则是表现了宫中歌舞之声已经沉寂，而美好的时光被重重障碍所隔绝。
“云阳台上歌，鬼哭复何益”中的“鬼哭”，在这里象征着一种绝望和悲凉的情感。以下几句“铁剑常光光，至凶威屡逼。彊枭噬母心，奔厉索人魄”则描绘了一个充满恐惧与痛苦的世界。
诗中还通过“相看两相泣，泪下如波激”表达了她对往昔美好时光的怀念，以及现实中的孤独和悲伤。随后，“宁用清酒为，欲作黄泉客”显示出一种无奈与逃避现实的心态。
最后几句“勉从天帝诉，天上寡沈厄。无处张穗帷，如何望松柏。妾身昼团团，君魂夜寂寂。”则是她向天神倾诉自己的不幸，同时也表现了对逝去之人的思念和对现实的无奈。
整首诗通过对宫娥生活细节的刻画，以及对其内心世界的深入描绘，展现了一种哀艳与绝望的情感氛围，是李贺独特想象力与艺术造诣的体现。
- 作者介绍
-
李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。朝代：唐 字：长吉 籍贯：唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县） 生辰：约公元791年-约817年
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。