诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠苏州韦郎中使君》
《赠苏州韦郎中使君》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风  押[庚]韵

谢客吟一声,霜落群听清。

文含元气柔,鼓动万物轻。

嘉木依性植,曲枝亦不生。

尘埃徐庾词,金玉曹刘名。

章句作雅正,江山益鲜明。

萍蘋一浪草,菰蒲片池荣。

曾是康乐咏,如今搴其英。

顾惟菲薄质,亦愿将此并。

(0)
拼音版原文全文
zèngzhōuwéilángzhōng使shǐjūn
táng / mèngjiāo

xièyínshēngshuāngluòqúntīngqīng
wénhányuánróudòngwànqīng

jiāxìngzhízhīshēng
chénāijīncáoliúmíng

zhāngzuòzhèngjiāngshānxiānmíng
píngpínlàngcǎopiànchíróng

céngshìkāngyǒngjīnqiānyīng
wéifēibáozhìyuànjiāngbìng

翻译
诗人轻吟低唱,霜降之际万籁俱寂。
他的文字蕴含着原始的生命力,如同轻轻唤醒世间万物。
优良的树木按其本性生长,不会扭曲成弯曲的枝条。
他们的诗作如尘埃中的曹刘金玉之言,珍贵而闻名。
文章严谨典雅,更显江山的壮丽色彩。
如同浮萍和菖蒲在池塘中繁茂,象征着平凡的美。
这些诗篇曾被谢灵运赞美,现在我们也在采摘其中的精华。
反思自己微不足道的身份,也希望能与这些佳作共存。
注释
谢客:诗人谢灵运。
霜落:指秋季霜降。
元气:原始的生命力。
曲枝:比喻歪曲的文字或品格。
徐庾:古代著名文人。
曹刘:曹植、刘桢,均为文学大家。
雅正:典雅正确。
萍蘋:浮萍。
康乐:谢灵运的字。
菲薄:微薄,谦辞。
鉴赏

这首诗是唐代诗人孟郊所作,名为《赠苏州韦郎中使君》。从艺术风格和语言特色来看,这首诗颇具古典诗词之美。

诗的开篇“谢客吟一声,霜落群听清。”两句以清新自然的笔触展现了诗人对友人的感激之情,以及在秋天一个寒冷清晨中,对于朋友之音的尊重和欣赏。这里的“霜”字用得极妙,既形象地描绘出早晨的凉意,也暗示了一种超脱尘世、纯净无瑕的情操。

接着,“文含元气柔,鼓动万物轻。”诗人以其深厚的文学素养和内在的生命力,轻轻触动着自然界中的万事万物。这两句表达了诗人对自然之美的感受和他个人修养的高洁。

“嘉木依性植,曲枝亦不生。”此处诗人通过对树木的比喻,描绘出一种天然去伪、顺应自然的生活态度,即使是弯曲扭转的枝条,也能保持其本色,不随波逐流。

“尘埃徐庾词,金玉曹刘名。”诗人提及了历史上的文学大家,如曹操、刘备等,他们的名字如同金玉般耀眼,而不被世俗的尘埃所掩盖。这两句展示了诗人对前贤的崇敬和自己追求卓越的文学理想。

“章句作雅正,江山益鲜明。”这里,“章句”指的是文章的结构与节奏,而“雅正”则是赞美之词,表达了诗人对于高洁、典雅文学风格的追求。同时,通过对自然景观的描写,如“江山”,诗人的情感得以升华,使得山河景色显得更加鲜明动人。

“萍蘋一浪草,菰蒲片池荣。”这两句诗中蕴含着一种生机勃勃的生命力和对自然美好的赞颂。其中,“萍蘋”、“菰蒲”等词汇都与水生植物相关,描绘了一幅生动的水乡风光图。

“曾是康乐咏,如今搴其英。”诗人回忆起过去在康乐时光中吟诵诗歌的情景,现在则是在挑选那些最美好的部分。这两句流露出一种怀旧与珍视的复杂情感。

最后,“顾惟菲薄质,亦愿将此并。”诗人表达了一种对朋友之美好品质的回忆和眷恋,以及希望能与这些美好同时存在的心愿。这里的“菲薄”意指轻微、不显眼,但却是诗人心中珍贵的友情。

整首诗通过对自然界的细腻描绘,表达了诗人对于文学艺术的追求,以及他对朋友之美好品质的赞美和回忆。语言清新自然,意境深远,是一篇值得细味咀嚼的佳作。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

十灰

谁催千里集瑶台,朔气萧萧映玉杯。

销尽岂如随雾转,有时飘坠碧崔嵬。

(0)

三肴

薄照掩寒日,渔舟冻欲胶。

大江沈远岫,枯树覆空巢。

鼯鼠归无路,云僧盖有茅。

莫愁纷糅下,千地一深坳。

(0)

九青

欲折不堪寄,晴窗香一瓶。

寂寥须此鉴,消息可谁听。

爱雪惊同色,和烟浑独醒。

更饶穷腊韵,孤雁下寒汀。

(0)

春草二首·其一

野烧千里尽,容易雪消时。

莫以春先绿,都忘寒岁知。

(0)

秋怀八首·其三

人事飘摇如败叶,道怀凄冷对秋山。

谁当独善甘遗世,且趁馀閒暂掩关。

因地自惟同广漠,痴心真欲向人寰。

一声鸿雁清虚上,已觉全身共往还。

(0)

尘异献菊

寂寞秋山百卉残,谁将霜质傍阑干。

元亮东篱徒酩酊,侏儒玉笥费盘桓。

把茗共餐知味苦,移床独对爱香寒。

自惭傲骨同幽逸,聊作吾门晚节看。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
薛克构 李赞华 陈省华 曹粹中 陈瑄 许尧佐 林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1